Төменде әннің мәтіні берілген Три желания , суретші - Маша и медведь аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Маша и медведь
Кто сказал, что чуда ждать нелепо?
В сердце будет жить мечта, пока
По лазурной акварели неба
Будут плыть, как рыбки, облака.
На удачу выбери наживку,
Нос не вешай, если не клюёт!
Вдруг поймаешь золотую рыбку?
Это значит — точно повезёт!
Веселее песенка поётся,
Если летним утром над рекой
Солнышко в ладошках рассмеётся
Лучиками рыбки золотой.
И во сне такое не приснится.
Три желанья загадай смелей!
Не забудь с друзьями поделиться,
Ведь чудес не жалко для друзей.
Ғажайыпты күту күлкілі деп кім айтты?
Арман жүректе өмір сүреді
Аспанның ақшыл акварельімен
Бұлттар балық сияқты қалықтайды.
Сәттілік үшін жемді таңдаңыз
Мұрын шұқымаса, салбыратпа!
Сіз алтын балық ұстайсыз ба?
Бұл дегеніміз - сөзсіз сәттілік!
Көңілді ән айтылады
Жаздың таңында өзеннің үстінде болса
Күн алақанда күледі
Алтын балықтың сәулелері.
Ал түсінде бұл болмайды.
Үш тілекті батыл орындаңыз!
Достарыңызбен бөлісуді ұмытпаңыз
Өйткені, ғажайыптар достар үшін аянышты емес.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз