Төменде әннің мәтіні берілген Песня о чистоте , суретші - Маша и медведь аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Маша и медведь
Ни одна на свете кошка не коснется молочка,
Если прежде не умыта аккуратно мордочка.
Мамы учат мыть копытца непослушных поросят —
Вот идут они к корытцу, пятачки у них блестят.
Припев:
Если утром дети умываются,
Солнце в небе ярче улыбается.
Если утром дети умываются,
Солнце в небе ярче улыбается.
Так же надо знать, конечно, что болеют часто те,
Кто живет в грязи и пыли, кто забыл о чистоте.
Мы с тобою все же люди, ведь не зря так говорят,
Неужели мы же будем, будем хуже поросят?!
Припев:
Если утром дети умываются,
Солнце в небе ярче улыбается.
Если утром дети умываются,
Солнце в небе ярче улыбается.
Дүниеде бірде-бір мысық сүтке тимейді,
Тұмсық бұрын мұқият жуылмаған болса.
Аналар тентек торайлардың тұяқтарын жууды үйретеді -
Міне, олар науаға барады, олардың тұмсығы жарқырайды.
Хор:
Егер балалар таңертең жуынса,
Аспандағы күн жарқырап күледі.
Егер балалар таңертең жуынса,
Аспандағы күн жарқырап күледі.
Сондай-ақ, әрине, жиі ауыратындар білу керек
Кім кір, шаңда өмір сүреді, кім тазалықты ұмытты.
Сіз бен біз әлі адамбыз, бекер айтпаған,
Біз шынымен торайлардан да жаман боламыз ба?!
Хор:
Егер балалар таңертең жуынса,
Аспандағы күн жарқырап күледі.
Егер балалар таңертең жуынса,
Аспандағы күн жарқырап күледі.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз