Teardrops - Mary Hopkin
С переводом

Teardrops - Mary Hopkin

Альбом
Painting By Numbers
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219430

Төменде әннің мәтіні берілген Teardrops , суретші - Mary Hopkin аудармасымен

Ән мәтіні Teardrops "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Teardrops

Mary Hopkin

Оригинальный текст

Here’s another lonely night

Talkin' to yourself like a long lost friend

One look in the mirror

Tells you it’s wrong

Gives it all away

Alice in the lookin' glass

Starin' back at you, there’s a total stranger

It’s better than nothin'

When you’re alone

And there’s no one else around

Oh, oh maybe foolin' yourself

But you know you’re in trouble

When the tear---drops, the tears they start to fall

Never once in all these years

Well, I never found a man worth cry-i-i-in' over

'Til you played with my heart

And you turned my head around

Whoa, maybe foolin' myself

But I know I’m in trouble

When the tear---drops, the tears they start to fall

Ah, ha those tears, tears they start to fall

I never once in all these years

Well, I never found a man worth cryi-i-ing over

'Til you played with my heart

And you turned my head around

Whoa, maybe foolin' myself

But I know I’m in trouble

When the tear---drops, the tears they start to fall

Whoa, those tears, the tears they start to fall

Ha, ah those tears, tears they start to fall

Перевод песни

Міне, тағы бір жалғыз түн

Өзіңізге ұзақ жоғалған дос сияқты сөйлеңіз

Айнаға бір қарау

Оның дұрыс емес екенін айтады

Барлығын береді

Алиса әйнекте

Starin 'Сізді кері қайтарыңыз, барлығы бейтаныс адам бар

Бұл жоқтан жақсы

Сіз жалғыз қалғанда

Және басқа ешкім жоқ

О, бәлкім, өзіңізді алдайтын шығарсыз

Бірақ сіз қиындыққа тап болғаныңызды білесіз

Көз жасы --- тамшылағанда, олар тая бастайды

Осы жылдар ішінде бірде-бір рет

Ешқашан жылайтын адамды таппадым

'Сен менің жүрегіммен ойнағанша

Ал сен менің басымды бұрдың

Ой, өзімді алдаған шығармын

Бірақ мен қиыншылықта жүргенімді білемін

Көз жасы --- тамшылағанда, олар тая бастайды

О, ха бұл көз жас, олар тая бастайды

Мен осы жылдар бойы ешқашан ешқашан бір рет емеспін

Ешқашан жылауға тұрарлық адамды таппадым

'Сен менің жүрегіммен ойнағанша

Ал сен менің басымды бұрдың

Ой, өзімді алдаған шығармын

Бірақ мен қиыншылықта жүргенімді білемін

Көз жасы --- тамшылағанда, олар тая бастайды

Уа, бұл көз жасы, олар қала бастайды

Ха, бұл көз жас, олар тая бастайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз