Fields Of St. Etienne - Mary Hopkin

Through the fields of St. Etienne

Amidst the corn I wander

In my hand an ear of corn

The morning dew has kissed

Here beneath the skies

I lay with my lover

While the summer winds gathered clouds of war

Au revoir, my love

Though the reasons pass me

Why we can’t remain in the fields of St. Etienne

Waving proudly, singing loudly

Being young and foolish

He was going never knowing

He would not return

Singing songs of war

Filled with God and country

Marching down the road with the boys that day

Au revoir, my love

Though the reasons pass me

Why we can’t remain in the fields of St. Etienne

Au revoir, my love

Though the reasons pass me

Why we can’t remain in the fields of St. Etienne

Mm, mm-mm, mm-mm

Mm, mm-mm.

mm-mm-mm

Mm, mm-mm, mm-mm

Mm-mm-mm, mm, mm-mm

Сент-Этьен далалары арқылы

Жүгерінің арасында мен қыдырдым

Менің қолымда жүгері масағы 

Таңертеңгілік шық сүйді

Міне, аспан астында

Мен ғашығыммен жатты

Жазғы жел соғыс бұлттарын жинап жатқанда

Au revoir, сүйіктім

Себептер мені өткерсе де

Неліктен біз Сент-Этьен даласында қала алмаймыз?

Мақтанышпен қол бұлғау, қатты ән айту

Жас және ақымақ болу

Ол ешқашан білмей бара жатты

Ол қайтпайды

Соғыс әндерін айту

Құдай мен елге толы

Сол күні балалармен бірге жолда жүру

Au revoir, сүйіктім

Себептер мені өткерсе де

Неліктен біз Сент-Этьен даласында қала алмаймыз?

Au revoir, сүйіктім

Себептер мені өткерсе де

Неліктен біз Сент-Этьен даласында қала алмаймыз?

мм, мм-мм, мм-мм

мм, мм-мм.

мм-мм-мм

мм, мм-мм, мм-мм

мм-мм-мм, мм, мм-мм