Trust Once More - Mary Hopkin
С переводом

Trust Once More - Mary Hopkin

  • Альбом: Valentine

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:43

Төменде әннің мәтіні берілген Trust Once More , суретші - Mary Hopkin аудармасымен

Ән мәтіні Trust Once More "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Trust Once More

Mary Hopkin

Оригинальный текст

Tell me why you’ve been leavin'

So much of you behind

How can you help but seein'

How it cuts me deep inside

Is it wrong of me

To wanna keep you to myself?

You mean so much to me

I wanna share you with no one else

I’ve believed in you

I’ve been hurt before

May just trust once more

Gray clouds of mixed emotion

And you just break down and cry

I feel same thing stronger

Hidin' tears through thirstin' eyes

It’s much harder now

I’ve loved and been betrayed

All the broken dreams

We thought so sturdy made

Now, I’ve learned that love is faith

Dear heart, please hold me tightly

And time will heal my wounds

Burdensome bitter memories

But they’ll be forgotten soon

Dark sky should have me worried

For we’ll kiss and make them light

We’ll wait to see tomorrow

Fall asleep tomorrow night

It’s much harder now

I’ve loved and been betrayed

All the broken dreams

We thought so sturdy made

Now, I’ve learned that love is faith

Warm rain gently fallin'

Very soothin' while it cleans

Soft vow of strong belongin'

Now, you’re Adam and I’m Eve

I’ve believed in you

I’ve been hurt before

May just trust once more

Перевод песни

Неліктен кеткеніңізді айтыңыз

Сіздердің көп артыңызда

Сіз қалай көмектесе аласыз?

Бұл мені қалайша терең ойлайды

Мен                                                                                                 

Сені өзіме қалдыруды қалаймын?

Сіз мен үшін өте маңыздысыз

Мен сізді                                                                                                           

Мен саған сендім

Мен бұрын зардап шеккенмін

Тағы бір рет сенуге болады

Аралас эмоцияның сұр бұлттары

Ал сен болсаң мұңайып жылайсың

Мен сол нәрсені күштірек сезінемін

Шөлдеген көздерден жас жасырады

Қазір әлдеқайда қиын

Мен сүйдім және опасыздық жасадым

Барлық бұзылған армандар

Біз соншалықты берік жасалған деп ойладық

Енді мен сүйіспеншіліктің сенім екенін білдім

Қымбатты жүрек, мені қатты ұстаңыз

Ал уақыт жараларымды емдейді

Ауыр ащы естеліктер

Бірақ олар жақында ұмытылады

Қараңғы аспан мені алаңдатуы керек

Өйткені біз оларды сүйіп, жеңіл етеміз

Біз ертең күтеміз

Ертең түнде ұйықтап ал

Қазір әлдеқайда қиын

Мен сүйдім және опасыздық жасадым

Барлық бұзылған армандар

Біз соншалықты берік жасалған деп ойладық

Енді мен сүйіспеншіліктің сенім екенін білдім

Жылы жаңбыр ақырын жауады

Тазалағанда өте тыныштандырады

Күшті тиесілік туралы жұмсақ ант'

Енді сен Адамсың, мен Хауа анамын

Мен саған сендім

Мен бұрын зардап шеккенмін

Тағы бір рет сенуге болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз