Liebesluder - Martin Kesici

Vielleicht wärst du besser geblieben wo du warst

Und vielleicht war’s auch irgendwie gut so

Aber wichtig ist das wirklich nicht

Vielleicht weiss ich erst was ich hatte

Wenn du weg bist, aber so sieht’s nicht aus

Und vielleicht hatten wir himmlischen Sex

Aber wichtig ist das wirklich nicht

Es könnte schlimmes passieren

Ich könnte kapitulieren

Aber das hast du nicht verdient

Und was am Ende noch bleibt

Ist die verschnwendete Zeit

Weil du einfach nicht zum lieben bist

Lauf leichtes Liebesluder, lauf um dein Leben

Von jetzt an flieg ich ohne dich der Sonne entgegen

Süsse kleine Lügen gibt’s auch anderswo

Und meine Zeit kommt sowieso

Vielleicht passen Männer und Frauen gar nicht zusammen

Drauf wetten würd ich jedenfalls sicherlich nie

Aber wichtig ist das wirklich nicht

Vielleicht ist auf der Suche nach dem goldenen Wort

Keiner jemals am Ziel

Aber eins steht fest: Wenn du die Stadt verlässt

Hab ich endlich mal was richtig gemacht

Бәлкім, сол жерде қалғаныңыз жөн болар

Және бұл жақсы нәрсе болған шығар

Бірақ бұл шын мәнінде маңызды емес

Мүмкін менде не болғанын бірінші білетін шығармын

Сен кеткенде, бірақ ұқсамайды

Және, мүмкін, біз көктегі жыныстық қатынаста болған шығармыз

Бірақ бұл шын мәнінде маңызды емес

Жаман нәрселер болуы мүмкін

Мен беріле аламын

Бірақ сен бұған лайық емес едің

Ал соңында не қалады

Босқа кеткен уақыт

Өйткені сен ғашық емессің

Жеңіл махаббат қаншық жүгір, өмір үшін жүгір

Бұдан былай мен сенсіз күнге қарай ұшамын

Басқа жерде де тәтті өтірік бар

Ал менің уақытым бәрібір келеді

Мүмкін ерлер мен әйелдер мүлдем жараспайды

Мен оған ешқашан ставка жасамас едім

Бірақ бұл шын мәнінде маңызды емес

Алтын сөзді іздеп жүрген шығар

Ешқайсысы межелі жерде

Бірақ бір нәрсе анық: қаладан шыққанда

Мен ақырында бірдеңені дұрыс жасадым