My Heart Beats Pain - Martin Kesici
С переводом

My Heart Beats Pain - Martin Kesici

Альбом
My Heart Beats Pain
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207340

Төменде әннің мәтіні берілген My Heart Beats Pain , суретші - Martin Kesici аудармасымен

Ән мәтіні My Heart Beats Pain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Heart Beats Pain

Martin Kesici

Оригинальный текст

My Memory lies

In the hand of your warm embrace

In the night

I pray

I call your name

Since I fell into your wheels of pain

Desires lost It’s rage

Oh oh oh oh

Oh oh oh

My heart beats pain

Hammer since the day

Life’s taken you away

But one day I will be with you again

My heart beats pain

Hammer since the day

Life’s taken you away

But one day I will be with you again

(My heart beats pain)

In my dreams

Your life has been so close to me

I’ve become a slave

Of something in between

My blood runs dry

When I have to face reality

You recover me the signs through me

My heart beats pain

Hammer since the day

Life’s taken you away

But one day I will be with you again

My heart beats pain

Hammer since the day

Life’s taken you away

But one day I will be with you again

All I wanted is that you’ll be mine

I’m afraid

My heart beats pain

Hammer since the day

Life’s taken you away

But one day I will be with you again

My heart beats pain

Hammer since the day

Life’s taken you away

But one day I will be with you again

My heart beats pain

My heart beats…

My heart beats…

My heart beats pain

My heart beats pain

Перевод песни

Менің Жадым өтірік

Ыстық құшағыңыздың қолында

Түнде

Мен даға оқимын

Мен сеннің атыңды атаймын

Мен сенің ауыру дөңгелегіңе  құлағанымнан бері

Қалаулар жоғалды Бұл ашу

Ой-ой-ой

Ой, ой

Жүрегім ауырады

Күннен бері балға

Өмір сені алып кетті

Бірақ бір күні мен сізбен тағы да боламын

Жүрегім ауырады

Күннен бері балға

Өмір сені алып кетті

Бірақ бір күні мен сізбен тағы да боламын

(Менің жүрегім ауырады)

Менің түсімде

Сіздің өміріңіз маған өте жақын болды

Мен құл болдым

Арасында бір нәрседен

Менің қаным құрғап кетті

Маған  шындыққа                                                                             бет           бет                                                  yeГine                                      

Сіз мен арқылы белгілерді қалпына келтіресіз

Жүрегім ауырады

Күннен бері балға

Өмір сені алып кетті

Бірақ бір күні мен сізбен тағы да боламын

Жүрегім ауырады

Күннен бері балға

Өмір сені алып кетті

Бірақ бір күні мен сізбен тағы да боламын

Мен қалаған нәрсе - сіз менікі боласыз

Мен қорқамын

Жүрегім ауырады

Күннен бері балға

Өмір сені алып кетті

Бірақ бір күні мен сізбен тағы да боламын

Жүрегім ауырады

Күннен бері балға

Өмір сені алып кетті

Бірақ бір күні мен сізбен тағы да боламын

Жүрегім ауырады

Менің жүрегім соғады…

Менің жүрегім соғады…

Жүрегім ауырады

Жүрегім ауырады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз