Hang On - Martin Kesici
С переводом

Hang On - Martin Kesici

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222890

Төменде әннің мәтіні берілген Hang On , суретші - Martin Kesici аудармасымен

Ән мәтіні Hang On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hang On

Martin Kesici

Оригинальный текст

I’m the man in the middle

I’m the beggar on the edge of something

I’m the kid in the corner

I’m the thief coming up with nothing

And I feel what I feel

I can’t walk out a stranger

And I know what I know what I know

I’m a stone in the desert

I’m a king in an empty castle

I’m alone on a night train

I’m the one that you never notice

And I feel what I feel

There’s so much hurt and anger

Wanna run, wanna hide

I want out!

Chorus:

But hang on!

I will say to myself

Just hang on!

I need somebody’s help

So come on, can’t you see

You could help me believe

But hang on…

There’s too much life to live

ohohoh ohohoh

I’ve got a life to live

ohohoh ohohoh

There’s too much life to live

Running down all the reasons

Waiting out for a change in weather

Setting out for a season

Slowing down for the things you’re better

And I feel what I feel

There’s so much hurt and anger

Give it up, lay it down, let it out

Chorus

And I feel

But don’t talk

And I walk out a stranger

And I know

But ignore

All of the hate and danger

And I hope

That you can understand

What I feel

And this is how it is

I’m the man in the middle

I’m the kid in the corner

And I know what I know

And I feel…

But hang on!

I will say to myself

Just hang on!

I need somebody’s help

So come on, can’t you see

You could help me believe

But hang on but hang on!

And I do What I can

I won’t walk out a stranger

And I feel what I feel and I know…

Can’t you see you could help me believe

But hang on There’s too much life to live

ohohoh ohohoh

I’ve got a life to live

ohohoh ohohoh

Перевод песни

Мен ортадағы адаммын

Мен бір нәрсенің шетіндегі қайыршымын

Мен бұрыштағы баламын

Мен ештеңесіз келе жатқан ұрымын

Мен өзімді  сеземін

Мен бейтаныс адамды шығарып сала алмаймын

Мен білетінімді білетінімді          білемін

Мен далада таспын

Мен бос сарайдағы патшамын

Мен түнгі пойызда жалғызбын

Мен сен ешқашан байқамайтын адаммын

Мен өзімді  сеземін

Өте көп ренжіту және ашу

Қашқысы келеді, жасырғың келеді

Мен шыққым келеді!

Хор:

Бірақ күте тұрыңыз!

Мен өзіме айтамын

Күте тұрыңыз!

Маған біреудің көмегі керек

Ендеше келіңіз, көрмейсіз бе

Сіз маған сенуге көмектесе аласыз

Бірақ күте тұрыңыз…

Өмір тым көп

оһох оһох

Мен өмір сүру үшін өмір алдым

оһох оһох

Өмір тым көп

Барлық себептерді жою

Ауа-райының өзгеруін күту

Маусыма жолға шығу

Сіз жақсырақ болатын нәрселер үшін баяулаңыз

Мен өзімді  сеземін

Өте көп ренжіту және ашу

Оны беріңіз, қойыңыз және қойыңыз

Хор

Мен сеземін

Бірақ сөйлеме

Мен бейтаныс адамды шығарып саламын

Мен білемін

Бірақ елемеу

Барлық өшпенділік пен қауіп

Мен үміттенемін

Сіз түсіне алатындай

Мен не сезінемін

Және солай

Мен ортадағы адаммын

Мен бұрыштағы баламын

Ал мен білетінімді білемін

Ал мен…

Бірақ күте тұрыңыз!

Мен өзіме айтамын

Күте тұрыңыз!

Маған біреудің көмегі керек

Ендеше келіңіз, көрмейсіз бе

Сіз маған сенуге көмектесе аласыз

Күте тұрыңыз, бірақ шыдаңыз!

Мен қолымнан қолдан келген       істеймін

Мен бейтаныс адам шықпаймын

Мен өзімнің сезінгенімді сезінемін және білемін…

Маған сенуге көмектесетініңізді көрмейсіз бе

Бірақ тұрып, өмір сүру үшін тым көп

оһох оһох

Мен өмір сүру үшін өмір алдым

оһох оһох

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз