Төменде әннің мәтіні берілген After The End Of The World , суретші - Martin Kesici аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Martin Kesici
1st verse:
You don’t believe that love can last
Always prepared for disaster
Stuck on the ground with fear of flying
Wish i could help your heart to see
Love is a light not a fire
You’re always scared
The flame is dying
Bridge:
When you have a love this strong
Then forever doesn’t seem that long
Coz after the end of the world
I’ll always be there beside you
After your bridges have burned
I’ll be there to guide you
You’re in my heart
'til the end of the world
2nd verse:
Forget all your worries and your doubts
I couldn’t make it without you
Baby i need you to believe me
Bridge
When you have a love this strong
Then forever doesn’t seem that long
This is how we’re gonna stay
'til eternity’s a breath away
After the end of the world…
1-ші тармақ:
Сіз махаббат ұзаққа созылатынына сенбейсіз
Әрқашан апатқа дайын
Ұшудан қорқып, жерге жабысып қалды
Жүрегіңді көруге көмектессем деймін
Махаббат - бұл от емес, жарық
Сіз әрқашан қорқасыз
Жалын сөніп жатыр
Көпір:
Сізде осындай күшті махаббат болған кезде
Сонда мәңгілік ұзаққа созылмайды
Дүниенің ақыры соңғы күні
Мен әрқашан сенің жаныңда боламын
Көпірлеріңіз өртенгеннен кейін
Мен сізге жол көрсету үшін боламын
Сіз менің жүрегімдесіз
'әлемнің соңына дейін
2-ші өлең:
Барлық уайымдарыңыз бен күмәндеріңізді ұмытыңыз
Мен сенсіз жүре алмас едім
Балам, маған сенуің керек
Көпір
Сізде осындай күшті махаббат болған кезде
Сонда мәңгілік ұзаққа созылмайды
Біз осылай қаламыз
'мәңгілік бір дем алыс жерде
Ақырзаман соңынан…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз