Төменде әннің мәтіні берілген Losing Game , суретші - Martin Kesici аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Martin Kesici
I know she’s riding for a fall
She’s a deathtrap when used in war
How can you tell the beginning from the end?
There’s something in her eyes
She can’t pretend
I promised myself that I
Would try to make you stay
But we play a losing game
I know when the time has come
'Cause the numbers going bad
And I don’t believe that you care
You hold a pistol to my head
'Cause if I can’t live
You want me dead
So many people
Floating with a dream
But tell me do they know
What it means to believe
I’ve got nothing more to say
Where’s that ace to play?
Our music is better
But it can’t last forever
But if we play something else
Something without grace
I don’t like to explain
It will take away the pain
Мен оның құлау үшін мінгенін білемін
Ол соғыста қолданған кезде ол өлім
Басын аяғынан қалай ажыратуға болады?
Оның көзінде бір нәрсе бар
Ол көріне алмайды
Мен өзіме уәде бердім
Сізді қалдыруға тырысады
Бірақ біз жеңілген ойын ойнаймыз
Мен уақыттың қашан келгенін білемін
Өйткені сандар нашар
Мен сенбеймін
Сіз менің басыма тапанша ұстайсыз
Себебі өмір сүре алмасам
Менің өлгенімді қалайсың
Сонша адам
Арманмен жүзу
Бірақ олар біле ме, айтыңызшы
Сену деген не мағынасы
Басқа айтарым жоқ
Бұл эйс қайда ойнауға болады?
Біздің музыка жақсырақ
Бірақ ол мәңгілік бола алмайды
Бірақ егер біз басқа нәрсе ойнайтын болсақ
Рақымсыз нәрсе
Мен түсіндіргенді ұнатпаймын
Ол ауыруды кетіреді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз