Leaving You For Me - Martin Kesici, Tarja

Martin

I’m Sitting Here Alone, What Else Could I Have Done?

I Can’t Regret 'Cause I Don’t Even Know What I Did Wrong.

Freedom Died With You.

I’m Searching For Myself.

I Wanna Feel Alive.

What About Me?

Leaving You For Me, (What About Us)

Try To Understand,

That I’m Only Leaving You For Me.

(Are You Trying To Hurt Me?)

Demons In My Head, They Won’t Let Go.

Tarja

Hiding From The Truth,

His Strange Trough His Thoughts.

I Can Go Exploring Every Corner Of His Soul.

Life Has To Go On,

You’ll Still Find Your Way.

I Wanna Feel Alive!

What About Me?

Leaving You For Me, (What About Us)

Try To Understand,

That I’m Only Leaving You For Me.

(Are You Trying To Hurt Me?)

Demons In My Head They Won’t Let Go.

Martin: I’ve Lock The Door…

Tarja: Deep Inside…

Martin & Tarja: Different Memories…

Tarja: I’ve Lock The Door, Deep Inside, Different Stories…

Martin: What About You?

What About Me?

Leaving You For Me, (What About Us)

Try To Understand,

That I’m Only Leaving You For Me.

(Are You Trying To Hurt Me?)

Demons In My Head They Won’t Let Go.

Мартин

Мен мұнда жалғыз отырмын, тағы не істей алар едім?

Өкінбеймін, себебі не істегенімді білмеймін.

Бостандық сенімен бірге өлді.

Мен өзімді іздеймін.

Мен өзімді тірі сезінгім келеді.

Мен ше?

Сізді мен үшін қалдыру, (біз туралы не айтасыз)

Түсінуге  тырысыңыз,

Мен сені тек өзім үшін қалдырғанымды.

(Мені ренжіткіңіз келе ме?)

Менің басымдағы жындар, олар жібермейді.

Таржа

Шындықтан жасырынып,

Оның біртүрлі ойлары.

Мен оның жан дүниесінің әрбір бұрышын зерттей аламын.

Өмір жалғасуы керек,

Сіз әлі де өз жолыңызды табасыз.

Мен өзімді тірі сезінгім келеді!

Мен ше?

Сізді мен үшін қалдыру, (біз туралы не айтасыз)

Түсінуге  тырысыңыз,

Мен сені тек өзім үшін қалдырғанымды.

(Мені ренжіткіңіз келе ме?)

Менің басымдағы жындар олар жібермейді.

Мартин: Мен есікті құлыптап қойдым...

Тарья: тереңде…

Мартин мен Тарья: әртүрлі естеліктер…

Тарья: Мен есікті құлыптап қойдым, тереңде, әртүрлі оқиғалар ...

Мартин: Сіз ше?

Мен ше?

Сізді мен үшін қалдыру, (біз туралы не айтасыз)

Түсінуге  тырысыңыз,

Мен сені тек өзім үшін қалдырғанымды.

(Мені ренжіткіңіз келе ме?)

Менің басымдағы жындар олар жібермейді.