Туда где - Марсель

Я сам погубил свою жизнь,

Я знаю дальше нет смысла жить.

Мне кажется, что нет больше нас,

И каждый на своей стороне.

Ты где-то далеко от меня,

Я сам всю нашу жизнь поменял,

Хочу побыть с тобою, хоть час,

Ты все равно останешься во мне.

Я не могу говорить о тебе,

Но я хочу говорить о тебе.

А ты опять отводишь глаза,

Я умоляю — не торопись.

Со мною птицей кричать или стой,

Остановись, успокой будь со мной.

Давай нажмем вместе по тормозам,

А лучше вместе вернемся назад.

Припев:

Туда где утро вдвоем,

Туда где нет никого,

Туда где солнце встает,

Где мы с тобою живем,

Туда где ветер поет,

Куда-то за горизонт,

Туда где солнце встает,

Туда где вместе уснем.

Я погибаю без твоей красоты,

Не замечая этих улиц пустых,

А ты опять говоришь все прощай,

Не оставляя ни минуты себя.

Я знаю, я все сам погубил,

Испортил нашу любовь, все забыл

Теперь себе я говорю все бросай,

Но не могу засыпать без тебя.

Я помню тот поцелуй под мостом

И разговоры всю ночь обо всем.

Я не хотел от тебя уходить,

Но эта осень сломала меня,

Сижу один закрываю глаза,

Хочу тебе обо всем рассказать,

Давай нажмем вместе по тормозам,

А лучше вместе вернемся назад.

Припев:

Туда где утро вдвоем,

Туда где нет никого,

Туда где солнце встает,

Где мы с тобою живем,

Туда где ветер поет,

Куда-то за горизонт,

Туда где солнце встает,

Туда где вместе уснем.

Туда где утро вдвоем,

Туда где нет никого,

Туда где солнце встает,

Где мы с тобою живем,

Туда где ветер поет,

Куда-то за горизонт,

Туда где солнце встает,

Туда где вместе уснем.

Проигрыш.

Туда где утро вдвоем,

Туда где нет никого,

Туда где солнце встает,

Где мы с тобою живем,

Туда где ветер поет,

Куда-то за горизонт,

Туда где солнце встает,

Туда где вместе уснем.

Мен өз өмірімді өзім құрттым

Мен одан әрі өмір сүрудің қажеті жоқ екенін білемін.

Меніңше, біз енді жоқ сияқтымыз

Және әркім өз жағында.

Менен алыс жердесің

Мен өз өмірімізді өзгерттім,

Мен сенімен бір сағат болса да болғым келеді

Менде әлі қаласың.

Мен сен туралы айта алмаймын

Бірақ мен сен туралы айтқым келеді.

Ал сен тағы да басқа жаққа қарайсың

Сізден өтінемін - асықпаңыз.

Менімен құс, айқайла немесе тоқта,

Тоқта, тыныштал, менімен бірге бол.

Бірге тежегішті басайық

Ең дұрысы, бірге қайтайық.

Хор:

Таң бірге болған жерде

Ешкім жоқ жерде

Күн шыққан жерде

Біз сенімен қайда тұрамыз

Жел ән салған жерде

Көкжиектен тыс жерде

Күн шыққан жерде

Біз бірге ұйықтайтын жерде.

Мен сенің сұлулығыңсыз өлемін

Мына бос көшелерді байқамай,

Ал сен тағы да қоштасасың,

Өзіңізден бір минут қалдырмай.

Білемін мен бәрін өзім құрттым,

Махаббатымызды бұзды, бәрін ұмытты

Енді мен бәрін тастаймын деп өзіме айтамын,

Бірақ мен сенсіз ұйықтай алмаймын.

Көпірдің астындағы сүйісім есімде

Және түні бойы барлығы туралы сөйлесу.

Мен сені тастап кеткім келмеді

Бірақ осы күз мені сындырды

Мен жалғыз отырып, көзімді жұмып отырмын

Мен саған бәрін айтқым келеді

Бірге тежегішті басайық

Ең дұрысы, бірге қайтайық.

Хор:

Таң бірге болған жерде

Ешкім жоқ жерде

Күн шыққан жерде

Біз сенімен қайда тұрамыз

Жел ән салған жерде

Көкжиектен тыс жерде

Күн шыққан жерде

Біз бірге ұйықтайтын жерде.

Таң бірге болған жерде

Ешкім жоқ жерде

Күн шыққан жерде

Біз сенімен қайда тұрамыз

Жел ән салған жерде

Көкжиектен тыс жерде

Күн шыққан жерде

Біз бірге ұйықтайтын жерде.

Жеңілу.

Таң бірге болған жерде

Ешкім жоқ жерде

Күн шыққан жерде

Біз сенімен қайда тұрамыз

Жел ән салған жерде

Көкжиектен тыс жерде

Күн шыққан жерде

Біз бірге ұйықтайтын жерде.