Төменде әннің мәтіні берілген Sinner Man , суретші - Marley's Ghost аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marley's Ghost
Sinner man, so discouraged
While travelling through this land, this land
Oh, Lord, this land
Come, let us have a little talk with Jesus
Just to hear what He has to say
My God Almighty spoke and He said
«Go!
And I’ll go with you
Open your mouth and I will speak for you.»
For the Lord, tell me what to say
They won’t believe on me
I would not be a sinner
Tell you the reason why:
'Fraid the Lord might call me
And I wouldn’t be ready to die
Some say give me silver
Some say give me gold
I say, «Give me Jesus!
For He’s precious to my soul.»
Күнәкар адам, соншалықты көңілсіз
Осы жерді, осы жерді аралап жүріп
О, Тәңірім, бұл жер
Жүр, Исамен аздап сөйлесейік
Оның не айтуы керек екенін есту үшін
Алла Тағала сөйледі және айтты
«Жүр!
Мен сенімен барамын
Аузыңды аш, мен сенің орнында сөйлеймін.»
Жаратқан Ие үшін не айту керектігін айтыңыз
Олар маған сенбейді
Мен күнәһар болмас едім
Себебін айтыңыз:
«Иеміз мені шақыруы мүмкін деп қорқамын
Ал мен өлуге дайын болмас едім
Кейбіреулер маған күміс беріңіздер дейді
Кейбіреулер маған алтын бер дейді
Мен: «Маған Исаны беріңіз!
Өйткені ол менің жаным үшін қымбат».
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз