Molly and Tenbrooks - Marley's Ghost
С переводом

Molly and Tenbrooks - Marley's Ghost

  • Шығарылған жылы: 1995
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:43

Төменде әннің мәтіні берілген Molly and Tenbrooks , суретші - Marley's Ghost аудармасымен

Ән мәтіні Molly and Tenbrooks "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Molly and Tenbrooks

Marley's Ghost

Оригинальный текст

Run, old Molly, run!

Run, old Molly, run!

Tenbrooks gonna beat you in the bright shining sun

Bright shining sun, oh Lord, bright shining sun

Tenbrooks was a big bay horse, he wore that shaggy mane

Run all round Memphis, he beat the Memphis train

Beat the Memphis train, oh Lord, beat the Memphis train

Tenbrooks said to Molly, «What make your head so red?»

«Running in the hot sun with fever in my head

Fever in my head, oh Lord, fever in my head.

«Tenbrooks said to Molly, «You're looking mighty squirreled»

Molly said to Tenbrooks, іI№m a-leaving this old world

Leaving this old world, oh Lord, leaving this old world.

"

Out in California where Molly done as she pleased

Come back to old Kentucky, got beat with all ease

Beat with all ease, oh Lord, beat with all ease

Women all a-laughing, children all a-crying

Mens all a-hollering, and old Tenbrooks a-flying

Old Tenbrooks a-flying, oh Lord, old Tenbrooks a-flying

Kuyper, Kuyper, Kuyper, my son

Give old Tenbrooks the bridle and let old Tenbrooks run

Let old Tenbrooks run, oh Lord, let old Tenbrooks run

Gonna catch old Tenbrooks and hitch him in the shade

Gonna bury Molly in a coffin ready made

Coffin ready made, oh Lord, coffin ready made

Перевод песни

Жүгір, қарт Молли, жүгір!

Жүгір, қарт Молли, жүгір!

Тенбрукс сізді жарқыраған күн астында жеңеді

Жарқыраған күн, уа, Тәңірім, нұрлы күн

Тенбрукс үлкен шығанақ ат болды, ол шаңқырлы жал киген

Мемфисті айналып өтіп, ол Мемфис пойызын жеңді

Мемфис пойызын ұрып ал, о, Ием, Мемфис пойызын жең

Тенброктар Моллиге: «Баңызды соншалықты қызыл етіп жаса», - деді.

«Ыстық күнде жүгіріп жүрмін

Басымдағы қызба, о, Тәңірім, басымда қызба.

«Тенбрукс Моллиге: «Сен күшті тиін сияқтысың», - деді.

Молли Тенбруксқа: «Мен бұл ескі дүниені тастап кетемін

Бұл ескі дүниені тастап, уа, Тәңірім, бұл ескі әлемді тастап.

"

Калифорнияда Молли өз қалауынша жасады

Ескі Кентуккиге оралыңыз, оны оңай жеңді

Оңай ұр, уа, Тәңірім, оңай ұр

Әйелдердің бәрі күледі, балалардың бәрі жылайды

Еркектер айқайлайды, ал қарт Тенбруктар ұшады

Ескі Тенбруктар ұшады, о, Тәңірім, қарт Тенбруктар ұшады

Куйпер, Куйпер, Куйпер, ұлым

Қарт Тенбрукқа тізгінді бер, ал қарт Тенбрукқа жүгіре бер

Қарт Тенбруктар жүгірсін, о, Тәңірім, ескі Тенбруктар жүгірсін

Кәрі Тенбруксты ұстап алып, көлеңкеде ұстаймын

Моллиді дайын табытқа жерлеймін

Табыт дайын, о Ием, табыт дайын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз