
Төменде әннің мәтіні берілген Rachel , суретші - Marley's Ghost аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marley's Ghost
Rachel was a girl I used to love when I was young
Shoulda heard the love songs that we sung
Shoulda heard the way we laughed, walkin' 'long the stream
Barefoot through the meadow by the lazy San Joaquin
Rachel was a melody that I first learned to sing
And a sorceress just barely in her teens
Skinny-dipping sight to see with freckles everywhere
Queen in faded hand-me-downs, wildflowers in her hair
She had a way of saying this was never gonna end
Saying good night like a lover and good morning like a friend
Rachel was a watermelon, ripe and freshly stole
First girl I ever loved, first lie that I told
Rachel laughed and Rachel sang and Rachel held my hand
Rachel watched me grow into a man
Rachel sat and listened to me when I told a lie
Rschel waved me out of sight when I said goodbye
The San Joaquin still rolls along where me and Rachel strolled
But the meadows turned to parking lots and me and Rachel’s old
Rachel’s just a memory that I still like to hold
First girl I ever loved, first lie that I told
First girl I ever loved, first lie that I told
Рейчел мен жас кезімде жақсы көретін қыз болатын
Біз айтқан махаббат әндерін тыңдау керек еді
Ағыс бойымен жүріп, күлгенімізді естіген болар едік
Жалқау Сан-Хоакин шалғында жалаң аяқ
Рахила мен алдымен ән айтуды үйрендім
Ал сиқыршы енді жасөспірімде
Әр жерінде сепкілдері бар арық көрініс
Боялған қолдары бар патшайым, шашында дала гүлдері
Оның бұл ешқашан бітпейді деп айту тәсілі болды
Ғашық сияқты қайырлы түн, дос сияқты қайырлы таң айту
Рэйчел піскен және жаңа ұрланған қарбыз болды
Мен өзім сүйген алғашқы қыз, алдымен айттым, мен айттым
Рахила күлді, Рахила ән айтты, ал Рахила менің қолымды ұстады
Рэйчел менің ер болғанымды көрді
Мен өтірік айтқанымда, Рэйчел отырды да, мені тыңдады
Мен қоштасқанда Ршель мені көзден таса қылды
Мен және Рэйчел серуендеген жерде Сан-Хоакин әлі де аунап жатыр
Бірақ шалғындар автотұрақтарға айналды, мен және Рейчел қартайдық
Рэйчел – бұл менің әлі де ұстанғанды ұнататын естелік
Мен өзім сүйген алғашқы қыз, алдымен айттым, мен айттым
Мен өзім сүйген алғашқы қыз, алдымен айттым, мен айттым
Marley's Ghost • 2003
Marley's Ghost • 2003
Marley's Ghost • 2004
Marley's Ghost • 2004
Marley's Ghost • 2003
Marley's Ghost • 2003
Marley's Ghost • 2003
Marley's Ghost • 2004
Marley's Ghost • 2003
Marley's Ghost • 2003
Marley's Ghost • 1995
Marley's Ghost • 1995
Marley's Ghost • 1995
Marley's Ghost • 2000
Marley's Ghost • 1995
Marley's Ghost • 1995
Marley's Ghost • 2004
Marley's Ghost • 2004
Marley's Ghost • 1995
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз