
Төменде әннің мәтіні берілген Old Pigweed , суретші - Mark Knopfler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mark Knopfler
Everything was in there
That you’d want to see
Corned beef and onions
And true love
Turnips and tinned tomatoes
Parsnips and a few potatoes
A couple extra blessings
From above
Now this here mingle-mangle
Was my best one yet
A big old bad goulash
Worth waiting for
And I’m just about to dip my can
Taste some brotherhood of man
When I get a feeling
That there’s a flaw
Who put old Pigweed
In the mulligan?
Was it you?
Who put old Pigweed
In the mulligan stew?
I close my eyes
For just a minute
What do you do?
Who put old Pigweed
In the mulligan stew?
You won’t find self-improvement or philosophy
In a dumpster sitting by
The kitchen door
There’s plenty leek and humble pie
Ain’t too much ham on rye
Sometimes I wonder
What I’m looking for
But a spoonful of forgiveness
Goes a long, long way
And we all should do our best
To get along
Add a pinch of kindness crumbling
To your loving dumpling
Okra for thickening
When something’s wrong
But who put old Pigweed
In the mulligan?
Was it you?
Who put old Pigweed
In the mulligan stew?
I close my eyes
For just a minute
What do you do?
Who put old Pigweed
In the mulligan stew?
Барлығы сонда болды
Көргіңіз келетін
Жүгері сиыр еті мен пияз
Және шынайы махаббат
Шалғам және консервіленген қызанақ
Пастернап және бірнеше картоп
Бір қосымша бата
Жоғарыдан
Енді бұл жерде араласады
Менің ең жақсысы болды
Үлкен ескі нашар гуляш
Күтуге тұрарлық
Мен банкамды суға салайын деп жатырмын
Адамның бауырластығының дәмін тат
Мен сезім алған кезде
Кемшілік бар
Ескі шошқаны кім қойды
Муллиганда?
Сіз болдыңыз ба?
Ескі шошқаны кім қойды
Муллиган бұқтырмасы бар ма?
Мен көздерімді жамамын
Бір минутқа
Сен не істейсің?
Ескі шошқаны кім қойды
Муллиган бұқтырмасы бар ма?
Сіз өзіңізді жетілдіруді немесе философияны таба алмайсыз
Қоқыс жәшігінде
Ас үйдің есігі
Пияз және қарапайым пирог көп
Қара бидайға ветчина тым көп емес
Кейде таң қаламын
Мен іздеген нәрсе
Бірақ бір қасық кешірім
Ұзақ, ұзақ жол жүреді
Біз бәріміз жақсыларымызды орындауымыз керек
Тіл табысу үшін
Бір шымшым мейірім қосыңыз
Сүйікті тұшпараңызға
Қалыңдатуға арналған бамия
Бірдеңе дұрыс емес болғанда
Бірақ ескі шошқаны кім қойды
Муллиганда?
Сіз болдыңыз ба?
Ескі шошқаны кім қойды
Муллиган бұқтырмасы бар ма?
Мен көздерімді жамамын
Бір минутқа
Сен не істейсің?
Ескі шошқаны кім қойды
Муллиган бұқтырмасы бар ма?
Eric Clapton, Mark Knopfler • 2013
Mark Knopfler • 2015
Mark Knopfler • 2021
Mark Knopfler • 1995
Mark Knopfler • 2004
Mark Knopfler • 2018
Mark Knopfler • 1999
Mark Knopfler • 2003
Mark Knopfler • 2018
Mark Knopfler • 2018
Mark Knopfler • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз