Behind With The Rent - Mark Knopfler

This didn’t used to be me, old boy

This isn’t what I’d want

Pulling old night fighters

In a restaurant

There’s smoke and flames behind me

Where the self-respect all went

And I’m behind, behind

With the rent

I’ve been stitched up like a kipper, old son

But I won’t be again

Hell hath no fury

Oh, I’m like a lot of men

Now I’m stalking this old Doris

With lascivious intent

And I’m behind, behind

With the rent

Just a little duck and dive

And a bit of wheel and deal

She’ll remind me I’m alive

She’ll remind me I still feel

Just a little shelling out

For a bit of you-know-what

I know this is all about

Something that I never got

Well this crumpet’s past it’s sell-by-date

But they all would qualify

They’re going to be lonely

And be happy to comply

She knows that I’m a chancer

Coming on like a gent

But I’m behind, behind with the rent

Yes, I’m behind, behind with the rent

Бұрын бұл мен емес едім, кәрі бала

Бұл мен қалаған нәрсе емес

Ескі түнгі жауынгерлерді тарту

Мейрамханада

Артымда түтін мен жалын бар

Өзін-өзі сыйлау қайда кетті

Ал мен артта қалдым, артта

Жалдау ақысымен

Мені киппер сияқты тігіп қойды, кәрі бала

Бірақ мен қайта болмаймын

Тозақтың ашуы жоқ

О, мен көп еркек сияқтымын

Қазір мен бұл кәрі Дористі аңдып жүрмін

Ашкөз ниетпен

Ал мен артта қалдым, артта

Жалдау ақысымен

Кішкене үйрек және сүңгу

Біраз дөңгелек және мәміле

Ол менің тірі екенімді еске салады

Ол менің әлі де сезінетінімді еске салады

Кішкене ғана оқтау

Біраз    өз                                                                                                                                                                                                              

Мен мұның бәрі туралы білемін

Мен ешқашан алмаған нәрсе

Бұл крампет өткен күні сатылған

Бірақ олардың барлығы талапқа сай еді

Олар жалғыз болмақ

Және орындауға қуана болыңыз

Ол менің кансер екенімді біледі

Жігіт сияқты келе жатыр

Бірақ мен артта қалдым, жалдау ақысымен

Иә, мен артта қалдым, жалдау ақысымен