Soft to Be Strong - MARINA
С переводом

Soft to Be Strong - MARINA

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227130

Төменде әннің мәтіні берілген Soft to Be Strong , суретші - MARINA аудармасымен

Ән мәтіні Soft to Be Strong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soft to Be Strong

MARINA

Оригинальный текст

I know it’s hard to be soft

I know it hurts to be kind

I know that when love is lost

It’s only fear in disguise

And I guess I’ve known it all along

The truth is you have to be soft to be strong

Finally, I feel the fear is gone

I found out love has to be soft to be strong

Soft to be strong, soft

I believe the world is beautiful

Only the weak ones are cruel

I choose to love you without fear

No shame in being sincere

And I guess I’ve known it all along

The truth is you have to be soft to be strong

Finally, I feel the fear is gone

I found out love has to be soft to be strong

Soft to be strong

And I made myself believe

Other people wanted to hurt me

I took my bitterness and made it sweet

I took a broken heart and made it beat

Somebody hurt me long ago

And though to heal a heart is slow

It’s just a consequence of pain

There is no use in laying blame

And I guess I’ve known it all along

The truth is you have to be soft to be strong

Finally I feel the fear is gone

I found out love has to be soft to be strong

Soft to be strong

Soft to be strong

Soft to be strong

Soft

Перевод песни

Мен жұмсақ болу қиын екенін білемін

Мен оны мейірімді болудан гөрі білемін

Мен махаббаттың жоғалғанын білемін

Бұл тек жасырынған қорқыныш

Мен мұны бұрыннан білетінмін деп ойлаймын

Шындық мынада: күшті болу үшін жұмсақ болу керек

Ақырында, мен қорқыныш жоғалғанын сеземін

Мен махаббат күшті болу үшін жұмсақ болуы керек екенін түсіндім

Күшті болу үшін жұмсақ, жұмсақ

Мен  әлем                                                                                               ���������������������������������������������

Әлсіздер ғана қатыгез

Мен сені қорықпай сүюді таңдадым

Шынайы болу ұят емес

Мен мұны бұрыннан білетінмін деп ойлаймын

Шындық мынада: күшті болу үшін жұмсақ болу керек

Ақырында, мен қорқыныш жоғалғанын сеземін

Мен махаббат күшті болу үшін жұмсақ болуы керек екенін түсіндім

Күшті болу үшін жұмсақ

Мен өзімді сендірдім

Басқа адамдар мені ренжіткісі келді

Мен ащысымды алып, тәтті еттім

Мен жарылған жүректі   алып                      |

Біреу мені баяғыда ренжітті

Ал жүректі емдеу баяу болса да

Бұл жай ғана ауырсынудың салдары

Кінәлаудың  пайдасы жоқ

Мен мұны бұрыннан білетінмін деп ойлаймын

Шындық мынада: күшті болу үшін жұмсақ болу керек

Ақырында, мен қорқыныш жоғалғанын сездім

Мен махаббат күшті болу үшін жұмсақ болуы керек екенін түсіндім

Күшті болу үшін жұмсақ

Күшті болу үшін жұмсақ

Күшті болу үшін жұмсақ

Жұмсақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз