Ancient Dreams in a Modern Land - MARINA
С переводом

Ancient Dreams in a Modern Land - MARINA

Год
2022
Длительность
206050

Төменде әннің мәтіні берілген Ancient Dreams in a Modern Land , суретші - MARINA аудармасымен

Ән мәтіні Ancient Dreams in a Modern Land "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ancient Dreams in a Modern Land

MARINA

Оригинальный текст

Our ancestors had to fight to survive

Just so we could have a chance of a life

We're not here so we can blow it all

We could bear witness to the rise and the fall

Ancient dreams in a modern land

I'm trying to get back as fast I can

Back to a time before I had form

Back to a time before I was born

You don't have to be like everybody else

You don't have to fit into the norm

You are not here to conform

I am here to take a look insidе myself

Recognize that I could bе the eye, the eye of the storm

I am not my body, not my mind or my brain (Ha!)

Not my thoughts or feelings, I am not my DNA

I am the observer, I'm a witness of life (Hey!)

I live in the space between the stars and the sky

What's your purpose?

Why were you put on Earth?

You could be lost but you belong to the world

We're now living in a seminal age

The walls are being broken and we're ready for change

Ancient dreams in a modern land

I'm trying to get back as fast I can

Back to a time before I had form

Back to a time before I was born

You don't have to be like everybody else

You don't have to fit into the norm

You are not here to conform

I am here to take a look inside myself

Recognize that I could be the eye, the eye of the storm

I am not my body, not my mind or my brain (Ha!)

Not my thoughts or feelings, I am not my DNA

I am the observer, I'm a witness of life (Hey!)

I live in the space between the stars and the sky

From the heart of Malaysia

To the dark Himalayas

From the day you were born

You are not here to conform

You don't have to be like everybody else

You don't have to fit into the norm

You are not here to conform

I am here to take a look inside myself

Recognize that I could be the eye, the eye of the storm

I am not my body, not my mind or my brain (Ha!)

Not my thoughts or feelings, I am not my DNA

I am the observer, I'm a witness of life (Hey!)

I live in the space between the stars and the sky

Перевод песни

Біздің ата-бабаларымыз аман қалу үшін күресуге мәжбүр болды

Бізде өмір сүру мүмкіндігі болуы үшін ғана

Біз бұл жерде емеспіз, сондықтан бәрін жарып жібере аламыз

Біз өрлеу мен құлдырауға куә бола аламыз

Қазіргі жердегі ежелгі армандар

Мен мүмкіндігінше тезірек оралуға тырысамын

Мен формаға ие болғанға дейінгі уақытқа оралу

Мен туылғанға дейінгі уақытқа оралу

Сіз басқалар сияқты болудың қажеті жоқ

Сізге нормаға сәйкес келудің қажеті жоқ

Сіз сәйкес келу үшін мұнда емессіз

Мен өзімнің ішіме қарау үшін келдім

Мен боранның көзі, көзі бола аларымды мойында

Мен менің денем емес, менің ақыл-ойым немесе миым емес (Ха!)

Менің ойым немесе сезімім емес, мен ДНҚ емеспін

Мен бақылаушымын, мен өмірдің куәгерімін (Эй!)

Мен жұлдыздар мен аспан арасындағы кеңістікте өмір сүремін

Мақсатыңыз не?

Сен неге Жерге қойдың?

Сіз жоғалып кетуіңіз мүмкін, бірақ сіз әлемге тиесілісіз

Біз қазір тұғырлы дәуірде өмір сүріп жатырмыз

Қабырғалар бұзылып жатыр, біз өзгертуге дайынбыз

Қазіргі жердегі ежелгі армандар

Мен мүмкіндігінше тезірек оралуға тырысамын

Мен формаға ие болғанға дейінгі уақытқа оралу

Мен туылғанға дейінгі уақытқа оралу

Сіз басқалар сияқты болудың қажеті жоқ

Сізге нормаға сәйкес келудің қажеті жоқ

Сіз сәйкес келу үшін мұнда емессіз

Мен өз ішіме қарау үшін келдім

Мен боранның көзі, көзі бола аларымды мойында

Мен менің денем емес, менің ақыл-ойым немесе миым емес (Ха!)

Менің ойым немесе сезімім емес, мен ДНҚ емеспін

Мен бақылаушымын, мен өмірдің куәгерімін (Эй!)

Мен жұлдыздар мен аспан арасындағы кеңістікте өмір сүремін

Малайзияның жүрегінен

Қараңғы Гималайға

Сіз дүниеге келген күннен бастап

Сіз сәйкес келу үшін мұнда емессіз

Сіз басқалар сияқты болудың қажеті жоқ

Сізге нормаға сәйкес келудің қажеті жоқ

Сіз сәйкес келу үшін мұнда емессіз

Мен өз ішіме қарау үшін келдім

Мен боранның көзі, көзі бола аларымды мойында

Мен менің денем емес, менің ақыл-ойым немесе миым емес (Ха!)

Менің ойым немесе сезімім емес, мен ДНҚ емеспін

Мен бақылаушымын, мен өмірдің куәгерімін (Эй!)

Мен жұлдыздар мен аспан арасындағы кеңістікте өмір сүремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз