Fear and Loathing - MARINA
С переводом

Fear and Loathing - MARINA

Альбом
Electra Heart
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
367520

Төменде әннің мәтіні берілген Fear and Loathing , суретші - MARINA аудармасымен

Ән мәтіні Fear and Loathing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fear and Loathing

MARINA

Оригинальный текст

I lived a lot of different lives

Been different people many times

I live my life in bitterness

And fill my heart with emptiness

And now I see, see for the first time

There is no crime in being kind

Not everyone is out to screw you over

Maybe and just maybe they just want to get to know you

Now the time is here

Baby, you don’t have to live your life in fear

And the sky is clear

It’s clear of fear

I don’t want to live in fear and loathing

I want to feel like I am floating

Instead of constantly exploding

In fear and loathing

Got different people inside my head

I wonder which one that they like best

I’m done with trying to have it all

And ending up with not much at all

And now I see, see for the first time

There is no crime in being kind

Not everyone is out to screw you over

Maybe and just maybe they just want to get to know you

Now the time is here

Baby, you don’t have to live your life in fear

And the sky is clear

It’s clear of fear

And when the time comes along

And the lights run out

I know a light will burn on

When they blow me out

Перевод песни

Мен көптеген түрлі өмір сүрдім

Бірнеше рет әртүрлі адамдар болды

Мен өмірімді ащы   өтемін

Жүрегімді бос орынға толтыр

Ал енді                                                                                                                                                                                                          уʻчи |

Мейірімді болуда қылмыс жоқ

Сізді бәрі бірдей бұрмайды

Мүмкін олар жай ғана сізбен танысқысы келетін шығар

Қазір уақыт келді

Балам, өміріңді қорқынышпен өткізудің қажеті жоқ

Ал аспан ашық

Бұл қорқыныштан  анық

Мен қорқыныш пен жеккөрушілікпен өмір сүргім келмейді

Мен өзімді қалқып                                                                                                                                                                           |

Тұрақты жарылудың орнына

Қорқыныш пен жек көрушілікте

Менің миымда әртүрлі адамдар бар

Маған оларға қайсысы көбірек ұнайтыны қызық

Мен бәрін жасауға тырыстым

Соңында мүлдем болмайды

Ал енді                                                                                                                                                                                                          уʻчи |

Мейірімді болуда қылмыс жоқ

Сізді бәрі бірдей бұрмайды

Мүмкін олар жай ғана сізбен танысқысы келетін шығар

Қазір уақыт келді

Балам, өміріңді қорқынышпен өткізудің қажеті жоқ

Ал аспан ашық

Бұл қорқыныштан  анық

Ал уақыты келгенде

Ал шамдар сөнеді

Шам жанып тұратынын білемін

Олар мені ұшырып жібергенде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз