Buy the Stars - MARINA

You bought a star in the sky tonight

Because your life is dark and it needs some light

You named it after me, but I’m not yours to keep

Because you’ll never see, that the stars are free

Oh we don’t own our heavens now

We only own our hell

And if you don’t know that by now

Then you don’t know me that well

All my life I’ve been so lonely

All in the name of being holy

Still, you’d like to think you know me

You keep buyin' stars

And you could buy up all of the stars

But it wouldn’t change who you are

You’re still living life in the dark

It’s just who you are

It’s just who you are

You bought a star in the sky tonight

And in your man-made dark

The light inside you died

Oh we don’t own our heavens now

We only own our hell

And if you don’t know that by now

Then you don’t know me that well

All my life I’ve been so lonely

All in the name of being holy

And still, you’d like to think you own me

You keep buying stars

And you could buy up all the stars

But it wouldn’t change who you are

You’re still living life in the dark

It’s just who you are

It’s just who you are

You know only how to own me

You know only how to own me

You’re buying stars to shut out the light

We come alone and alone we die

And no matter how hard you try

I’ll always belong in the sky

And you could buy up all of the stars

But it wouldn’t change who you are

You’re still living life in the dark

It’s just who you are

It’s just who you are

It’s who you are

It’s who you are

It’s who you are

It’s who you are

It’s who you are

It’s who you are

It’s who you are

It’s who you are

Сіз бүгін түнде аспандағы жұлдызды сатып алдыңыз

Өйткені сіздің өміріңіз қараңғы және оған жарық қажет

Сіз оны менің атыммен атадыңыз, бірақ мен сіз қолдамаймын

Өйткені сіз жұлдыздардың бос екенін ешқашан көре алмайсыз

О               біз көгімізге қазір  иелік етпейміз

Біз тек тозақымызға ғана иелік етеміз

Егер сіз қазір мұны білмесеңіз

Сонда сіз мені онша жақсы білмейсіз

Мен өмір бойы жалғыздықта болдым

Барлығы қасиетті болу үшін

Дегенмен, сіз мені танимын деп ойлағыңыз келеді

Сіз жұлдыздарды сатып алуды жалғастырасыз

Сіз барлық жұлдыздарды сатып ала аласыз

Бірақ бұл сіздің кім екеніңізді өзгертпейді

Сіз әлі қараңғыда өмір сүріп жатырсыз

Бұл тек сіздің кім екеніңіз

Бұл тек сіздің кім екеніңіз

Сіз бүгін түнде аспандағы жұлдызды сатып алдыңыз

Адам жасаған қараңғыда

Ішіңдегі нұр өлді

О               біз көгімізге қазір  иелік етпейміз

Біз тек тозақымызға ғана иелік етеміз

Егер сіз қазір мұны білмесеңіз

Сонда сіз мені онша жақсы білмейсіз

Мен өмір бойы жалғыздықта болдым

Барлығы қасиетті болу үшін

Дегенмен, сіз мені меншігіңіз деп ойлағыңыз келеді

Сіз жұлдыздарды сатып алуды жалғастырасыз

Сіз барлық жұлдыздарды сатып ала аласыз

Бірақ бұл сіздің кім екеніңізді өзгертпейді

Сіз әлі қараңғыда өмір сүріп жатырсыз

Бұл тек сіздің кім екеніңіз

Бұл тек сіздің кім екеніңіз

Сіз мені қалай иелену керектігін ғана білесіз

Сіз мені қалай иелену керектігін ғана білесіз

Жарықты өшіру үшін жұлдыздарды сатып алып жатырсыз

Біз жалғыз келеміз және жалғыз өлеміз

Қанша тырыссаңыз да

Мен әрқашан аспанға тиесілі боламын

Сіз барлық жұлдыздарды сатып ала аласыз

Бірақ бұл сіздің кім екеніңізді өзгертпейді

Сіз әлі қараңғыда өмір сүріп жатырсыз

Бұл тек сіздің кім екеніңіз

Бұл тек сіздің кім екеніңіз

Бұл сіз кімсіз

Бұл сіз кімсіз

Бұл сіз кімсіз

Бұл сіз кімсіз

Бұл сіз кімсіз

Бұл сіз кімсіз

Бұл сіз кімсіз

Бұл сіз кімсіз