The Mistery of Love - Marianne Faithfull, PJ Harvey
Төменде әннің мәтіні берілген The Mistery of Love , суретші - Marianne Faithfull, PJ Harvey аудармасымен
Ән мәтіні The Mistery of Love "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Mistery of Love
Marianne Faithfull, PJ Harvey
Оригинальный текст
When you’re not by my side
The world’s in two, and I’m a fool
When you’re not in my sight
Then everything, just fades from view
The mystery of love belongs to you
The mystery of love belongs to you
Tell me, have you changed your mind?
Am I a fool, because of you?
Tell me, do we still have time?
To make this wrong somehow be right
The mystery of love belongs to you
The mystery of love belongs to you
Show me sweetness, show me summer skies
Show me how to make this wrong seem right
Show me laughter in your pale blue eyes
Tell me, tell me have you changed your mind?
Перевод песни
Сіз менің жанымда болмаған кезде
Әлем екіге бөлінеді, мен ақымақпын
Сіз менің көз көзімде көрінбеген кезде
Содан кейін бәрі көрінбейді
Махаббаттың құпиясы сізге тиесілі
Махаббаттың құпиясы сізге тиесілі
Айтыңызшы, сіз өз ойыңызды өзгерттіңіз бе?
Сенің кесіріңнен ақымақпын ба?
Айтыңызшы, бізде әлі уақыт бар ма?
Бұны дұрыс емес ету үшін
Махаббаттың құпиясы сізге тиесілі
Махаббаттың құпиясы сізге тиесілі
Маған тәтті көрсет, жаз аспан көрсет
Маған бұл дұрыс емес болып көрінетінін көрсетіңіз
Бозғылт көк көздеріңнен күлкі көрсет
Айтыңызшы, ойыңызды өзгерттіңіз бе?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз