Meu Namorado - Maria João

Ele vai me possuindo

Não me possuindo

Num canto qualquer

É como as águas fluindo

Fluindo até o fim

É bem assim que ele me quer

Meu namorado

Meu namorado

Minha morada

É onde for morar você

Ele vai me iluminando

Não iluminando

Um atalho sequer

Sei que ele vai me guiando

Guiando de mansinho

Pro caminho que eu quiser

Meu namorado

Meu namorado

Minha morada é onde for morar você

Vejo meu bem com seus olhos

E é com meus olhos

Que o meu bem me vê

Ол мені иемденіп жатыр

өзіме иелік етпеу

Кез келген бұрышта

Ағып жатқан су сияқты

Соңына дейін ағып жатыр

Ол мені дәл солай қалайды

Менің жігітім

Менің жігітім

менің мекен жайым

Бұл сіз тұратын жер

Ол мені нұрландырады

жарықтандырмайды

Тіпті төте жол да емес

Оның маған жол көрсетіп жатқанын білемін

Ақырын бағыттау

Мен қалаған жол үшін

Менің жігітім

Менің жігітім

Менің тұрағым – сен тұратын жер

Мен сенің көзіңмен жақсылығымды көремін

Және бұл менің көзіммен

Менің жақсылығым мені көреді