Төменде әннің мәтіні берілген Riding Out The Storm , суретші - Maria Arredondo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maria Arredondo
Looking back it’s very clear
Finally I know exactly what went wrong
Since you’ve been gone
I wanna find another place
Where missing you’s not hurting me at all
Ooh I believe I have a chance
There’s a better life waiting for me
I can see a ray of sunshine
Now the wind and rain has gone
I’m gonna leave the pain behind me
Cause I’m riding out the storm
Now I can see a new horison
That’s not broken down and torn
Cause your love has made me stronger
And I’m riding out the storm
Knowing you’ve forgiven me
I’m just fighting for the love I almost lost
Whatever the cost
Gotta make a brand new start
Gonna find my way back to your heart
Ooh I believe that I can change
Cause you’re the only one who’s there for me
I can see a ray of sunshine
Now the wind and rain has gone
I’m gonna leave the pain behind me
Cause I’m riding out the storm
Now I can see a new horison
That’s not broken down and torn
Cause your love has made me stronger
And I’m riding out the storm
Like a ship without a rudder
Simply drifting along the tide
But with you I know it’s gonna be all right
I can feel a new beginning here inside
I can see a ray of sunshine
Now the wind and rain has gone
I’m gonna leave the pain behind me
Cause I’m riding out the storm
Now I can see a new horison
That’s not broken down and torn
Cause your love has made me stronger
And I’m riding out the storm
Артқа қарасақ, бұл өте анық
Ақырында мен ненің дұрыс емес екенін білдім
Сен кеткеннен бері
Мен басқа орын тапқым келеді
Сені сағыну мені мүлде ауыртпайды
Менің мүмкіндігім бар деп ойлаймын
Мені жақсырақ өмір күтіп тұр
Мен күннің сәулесін көремін
Қазір жел мен жаңбыр басылды
Мен ауыртпалықты артымда қалдырамын
Себебі мен дауылдан шығып жатырмын
Енді мен жаңа Horison көре аламын
Бұл бұзылған және жыртылған емес
Себебі сенің махаббатың мені күштірек етті
Ал мен дауылдан шығамын
Мені кешіргеніңді білу
Мен жоғалтып ала жаздаған махаббатым үшін күресіп жатырмын
Қандай шығын болса да
Жаңа бастау керек
Жүрегіңізге қайтатын жолымды табамын
Мен өзгере алатыныма сенемін
Себебі сен менің жанымда жалғызсың
Мен күннің сәулесін көремін
Қазір жел мен жаңбыр басылды
Мен ауыртпалықты артымда қалдырамын
Себебі мен дауылдан шығып жатырмын
Енді мен жаңа Horison көре аламын
Бұл бұзылған және жыртылған емес
Себебі сенің махаббатың мені күштірек етті
Ал мен дауылдан шығамын
Рульі жоқ кеме сияқты
Жай ғана толқын бойымен ағып кету
Бірақ сізбен бәрінің жақсы болатынын білемін
Мен мұнда жаңа бастаманы сезіне аламын
Мен күннің сәулесін көремін
Қазір жел мен жаңбыр басылды
Мен ауыртпалықты артымда қалдырамын
Себебі мен дауылдан шығып жатырмын
Енді мен жаңа Horison көре аламын
Бұл бұзылған және жыртылған емес
Себебі сенің махаббатың мені күштірек етті
Ал мен дауылдан шығамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз