Risveglio - Marco Berti, Floraleda Sacchi, Пьетро Масканьи
Альбом: Casa Mia
- Шығарылған жылы: 2012
- Тіл: итальян
- Ұзақтығы: 2:59
Төменде әннің мәтіні берілген Risveglio , суретші - Marco Berti, Floraleda Sacchi, Пьетро Масканьи аудармасымен
Ән мәтіні Risveglio "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Risveglio
Marco Berti, Floraleda Sacchi, Пьетро Масканьи
Түпнұсқа мәтін
Cantami, o vispa rondine
I mattutini albori
E dal veron preludiami
Baci, carezze, amori…
Il lieto tuo bisbiglio
Di lieto augurio m'è
Scuoto dal sonno il ciglio
E canto anch’io con te
Già verso il fin medesimo
Volgono i nostri canti
Ma no!
che i tuoi si spandono
Fra gli atomi brillanti
I miei, suonanti solo
D’appassionato amor…
Hanno tarpato il volo
Ne giungono al tuo cor!
Ән аудармасы
Маған ән айт, немесе жанды қарлығаш
Таң атады
Ал вероннан маған прелюдия
Сүйеді, сипады, сүйеді...
Сіздің қуанышты сыбырыңыз
Бұл бақытты белгі
Ұйқыдан қабағымды шайқаймын
Мен де сенімен бірге ән айтамын
Қазірдің өзінде соңына дейін
Әндеріміз айналады
Бірақ жоқ!
бұл сенікі тарады
Жарқын атомдар қатарында
Менікі, жеке ойнаймын
Жалынды махаббаттан...
Олар рейсті кесіп тастады
Олар сіздің жүрегіңізге келеді!
Өнерпаздың басқа әндері:
Mascagni: Cavalleria rusticana - "Viva il vino spumeggiante"
Luciano Pavarotti, Carmen Gonzales, The London Opera Chorus • 2010
Cavalleria rusticana, Act I: Voi lo sapete, o mamma
Guido Menasci, Studio Pianist, Felia Litvinne • 2012
Canzone fra le guerre
Floraleda Sacchi, Antonella Ruggiero, Piero Salvatori • 2018
Salve o Maria
Barbara Hendricks, Erik Lundkvist, Stockholm Chamber Orchestra • 2008
La canzone del sole: La canzone del sole
Giacomo Lauri-Volpi, Пьетро Масканьи • 2014
Risveglio
Patricia Wright, Пьетро Масканьи • 1997
Cavalleria rusticana, Act I: "Voi lo sapete o mamma"
Agnes Baltsa, Jacques Delacote, The London Arts Orchestra • 2013
Risveglio (Mascagni)
Fausto Tenzi, Roberto Negri, Roberto Negri & Fausto Tenzi • 2006
Stornelli Marini (Mascagni)
Fausto Tenzi, Roberto Negri, Roberto Negri & Fausto Tenzi • 2006
Spes Ultima (Mascagni)
Fausto Tenzi, Roberto Negri, Roberto Negri & Fausto Tenzi • 2006
Ballata (Medievale) (Mascagni)
Fausto Tenzi, Roberto Negri, Roberto Negri & Fausto Tenzi • 2006
Allora Ed Ora (Mascagni)
Fausto Tenzi, Roberto Negri, Roberto Negri & Fausto Tenzi • 2006
La Luna (Mascagni)
Fausto Tenzi, Roberto Negri, Roberto Negri & Fausto Tenzi • 2006
Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз