La Luna (Mascagni) - Fausto Tenzi, Roberto Negri, Roberto Negri & Fausto Tenzi
С переводом

La Luna (Mascagni) - Fausto Tenzi, Roberto Negri, Roberto Negri & Fausto Tenzi

Год
2006
Язык
`итальян`
Длительность
169420

Төменде әннің мәтіні берілген La Luna (Mascagni) , суретші - Fausto Tenzi, Roberto Negri, Roberto Negri & Fausto Tenzi аудармасымен

Ән мәтіні La Luna (Mascagni) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La Luna (Mascagni)

Fausto Tenzi, Roberto Negri, Roberto Negri & Fausto Tenzi

Оригинальный текст

Piccina bruna

Lo sai perché si pallida è la luna?

La luna è il cuore

D’una ragazza bella come un fiore

V’abitava l’amore, -- ed era un sole!

Quando l’amor fuggì

Il cuore impallidì, -- l’accolse il cielo

Ma tra il notturno velo

Il cuor che s’addolora

Guarda la terra ancora

E più si discolora!

Piccina, ormai

Perché la luna è pallida lo sai!

Перевод песни

Кішкентай брюнетка

Айдың неге бозарғанын білесіз бе?

Ай - жүрек

Гүлдей сұлу қыздан

Онда махаббат өмір сүрді - бұл күн болды!

Махаббат қашқанда

Жүрек бозарып кетті, – деп құшақ жая қарсы алды

Бірақ түнгі жамылғы арасында

Ауыратын жүрек

Жерге тағы қараңыз

Ал сіз түссізденген сайын!

Кішкентай, қазір

Өйткені ай бозғылт, сіз білесіз!

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз