Vargstenen - Månegarm

Ljus faller sakta

Över ödemarkens gölar

Sunna stiger sakta

I den kalla morgonen

En hoppets låga

Till gåvostenens kraft

Att tunga bojor lösa

I denna natt

Vag är min fylgias kraft

En kall smak av järn

Följer dess svaga sång

Som ekar böljande i vinden

Faller ned vid stenens fot

Glödande runor som binder

I drakens ristade kropp

Järntandens blodröda spår

Nidingars förhatliga dåd

Vrede stiger åter upp

Kropp utan själ — själ utan kropp

Samlar tanke och sinne

Väntar solens fall

En reningens eld

I bergets kristall

Under nordstjärnans sken

En son av Nordens mark

Kallar på gudarna

Vid deras namn

Kallar väsen i ovan

I riktningar sex

Kallar väsen i nedan

Förfädersandar, stå mig bi!

Runor från Urds väv

Uråldrig vibrerande kraft

Runor fyra från världar nio

Från trädet i världens mitt

Reid kallar jag för skydd

Eld, luft, vatten och jord

Gifu för offer och gåva

I bergets djup

Algiz för fylgiors makt

Gråbens kraft, min broderhälft

Ken, den förödande elden

För rening och bojor brustna

Kristallens ljus

Bländade min syn

Ett vibrerande dån

Fyllde världen

Surts eld slog ur jorden

Glödande runor sveddes bort

Ett rungande avgrundsvrål

Urkraft förlöst

Odins glittrande öga

Förlöst ur vargstenen

Förening av själen

Själars rening i eld

Fogade samman i ödets väv

Själars rening i eld

Жарық баяу түседі

Шөл даланың шалшықтарының үстінде

Сүннет баяу көтеріледі

Суық таңертең

Үміт оты

Сыйлық ірімшіктің құдіретіне

Ауыр бұғауларды шешу үшін

Бүгін түнде

Бұлыңғыр - менің ізбасарларымның күші

Темірдің суық дәмі

Оның әлсіз әніне ереді

Бұл желде толқынды жаңғырық

Тастың етегіне құлау

Байланыстыратын жарқыраған рундар

Айдаһардың ойылған денесінде

Темір тістің темірдей қызыл іздері

Нидингардың жексұрын әрекеті

Ашу қайтадан көтеріледі

Жансыз тән – тәнсіз жан

Ой мен сананы жинақтайды

Күннің түсуін күту

Тазарту оты

Жартастың кристалында

Солтүстік жұлдыздың жарқырауы астында

Скандинавия жерінің ұлы

Құдайларға шақыру

Олардың атымен

Жоғарыда келтірілген қоңыраулардың мәні

Алты бағытта

Төмендегі қоңыраулардың мәні

Бабалар рухтары, жанымда болыңдар!

Урд тоқымасынан алынған рундар

Ежелгі тербеліс күші

Тоғыз әлемнен төрт рун

Дүниенің ортасындағы ағаштан

Мен Рейд қорғанысын шақырамын

От, ауа, су және жер

Құрбандық пен сыйлық үшін гифу

Таудың қойнауында

Алгиз ізбасарларының күші үшін

Боз аяқтың құдіреті, інім жарым

Кен, жойқын өрт

Тазарту үшін және бұғаулар сынған

Кристаллдың жарығы

Менің көзқарасымды таң қалдырды

Дірілдейтін найзағай

Дүниені толтырды

Сурт оты жерден сөніп қалды

Жарқыраған рундар күйіп кетті

Жаңғырған тұңғиық гүріл

Алғашқы күш өтелді

Одиннің жарқыраған көзі

Қасқыр тастан құтылған

Жанның бірігуі

Жандарды отта тазарту

Тағдыр матасына қосылды

Жандарды отта тазарту