Tvenne drömmar - Månegarm

Hörde du mitt rop, ur sömnens djupa värld

En underlig syn allt till mig kom, jag såg den ljus och klar

Ett följe från götars land, ledda av vit björn

Med härdad ragg, en högrest best, vars lynne tordes spak

En krigares hamn, har äntrat vårt land

En konunga son, foren hit

Gäckad, prövad, narrad, hånad, blevo götars son

Bidar vrede, bort i skoters land

Vänder åter, ryktbar, härdad med mantalig här

Med broder, och vän, de tre i vilddjurs hamn

Åter gästar han min dröm

I drömmen jag ser, trenne höga hamnar

Vreda björnar och en stridslysten galt

I drömmen jag ser, trenne höga hamnar

Dräpande folket, ty vårt rike stacks i brand

I drömmen jag ser, trenne höga hamnar

Med skeppshästar vida och ulvar i stor flock

I drömmen jag ser, trenne höga hamnar

Dräpande folk, ty vårt rike står i brand

Den första gång han gästade min sömn

Med lynne så blitt, han foren ej i nid

Den andra gång med vrede och järn, krävandes Ullåkers mö

Åter gästar han min dröm

I drömmen jag ser, trenne höga hamnar

Vreda björnar och en stridslysten galt

I drömmen jag ser, trenne höga hamnar

Dräpande folket, ty vårt rike stacks i brand

I drömmen jag ser, trenne höga hamnar

Med skeppshästar vida och ulvar i stor flock

I drömmen jag ser, trenne höga hamnar

Dräpande folk, ty vårt rike står i brand

Естідің бе менің зарымды, Ұйқыдағы терең дүниеден

Біртүрлі көрініс маған келді, мен оны жарқын және айқын көрдім

Ақ аю бастаған готтар елінен келген топ

Қаттыланған шүберекпен, жоғары қалдықты жануар, оның мінезі батыл рычаг

Біздің елге жауынгер порты енді

Мұнда біріккен патшаның баласы

Гак болды, сынады, алдады, мазақ етті, готтардың ұлы болды

Бидар қаһары, қар айдаған елде алыс

Артқа бұрылады, аты шыққан, Манталмен шыңдалған осында

Ағасымен және досымен, үшеуі жабайы табиғат айлағында

Ол менің арманыма тағы да барады

Түсімде мен үш биік портты көремін

Ашулы аюлар мен ұрыс қабан

Түсімде мен үш биік портты көремін

Адамдарды өлтіру, өйткені біздің патшалығымыз өртеніп жатыр

Түсімде мен үш биік портты көремін

Кеме аттары кең, қасқырлар үлкен табындармен

Түсімде мен үш биік портты көремін

Адамдарды өлтіру, өйткені біздің патшалығымыз өртеніп жатыр

Бірінші рет ол менің ұйқыма келді

Мінезі содан кейін ол қызғанышпен біріктірілмеді

Екінші рет ашумен және темірмен, Ульекердің қызын талап етеді

Ол менің арманыма тағы да барады

Түсімде мен үш биік портты көремін

Ашулы аюлар мен ұрыс қабан

Түсімде мен үш биік портты көремін

Адамдарды өлтіру, өйткені біздің патшалығымыз өртеніп жатыр

Түсімде мен үш биік портты көремін

Кеме аттары кең, қасқырлар үлкен табындармен

Түсімде мен үш биік портты көремін

Адамдарды өлтіру, өйткені біздің патшалығымыз өртеніп жатыр