Soldiers - MandoPony
С переводом

Soldiers - MandoPony

  • Альбом: The World Needs Heroes, Vol. 1

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:43

Төменде әннің мәтіні берілген Soldiers , суретші - MandoPony аудармасымен

Ән мәтіні Soldiers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soldiers

MandoPony

Оригинальный текст

This injustice, I cannot just let go

The world’s becoming something I do not know

Where is the honor and the pride that bound us all

From the inside out we crumble and fall

We bled and died just to give them protection

But in the end we were faced with rejection

Scattered, divided like a fallen house of cards

I still fight on, old habits die hard

Look around, the world is burning

Look inside, can you feel that yearning

To be a fighter and to right these wrongs somehow

Evil walks among us and we’re not supposed to do a thing

If we don’t stand up then what will the future bring

Like it or not, we must right these wrongs somehow

We are all soldiers now

I refuse to go quietly into the night

I’m locking on and now I’ve got you in my sights

Try to take me down, you’ll never get near me

But if you’re innocent, you’ll never need to fear me

I’m still watching over anyone defenseless

Call me a cynic but I know this war is endless

We’re gearing up to go back one last time

Now we regroup and return to the front line

Look around, the world is burning

Look inside, can you feel that yearning

To be a fighter and to right these wrongs somehow

Evil walks among us and we’re not supposed to do a thing

If we don’t stand up then what will the future bring

Like it or not, we must right these wrongs somehow

We are all soldiers now

I am not a young man anymore

I question every day

Just what we’re fighting for

I am not a young man anymore

I pray that I can once again

Be the leader I was before

Look around, the world is burning

Look inside, can you feel that yearning

To be a fighter and to right these wrongs somehow

I must right these wrongs somehow

Evil walks among us and we’re not supposed to do a thing

If we don’t stand up then what will the future bring

Like it or not, we must right these wrongs somehow

We are all soldiers now

Перевод песни

Бұл әділетсіздікті мен жібере алмаймын

Дүние мен білмейтін нәрсе болды

Барлығымызды байланыстыратын намыс пен мақтаныш қайда болды

Ішінен сыртқа қарай ыдырап, құлап қаламыз

Біз                                                                                                                                                                                                                                                                       Оларды қорғау үшін ғана қан

Бірақ соңында бізді қабылдамады

Құлаған карталар үйіндей шашыраңқы, бөлінген

Мен әлі де күресемін, ескі әдеттер қатты өледі

Айналаңызға қараңызшы, дүние өртеніп жатыр

Ішіне қараңызшы, сіз сол сағынышты сезе аласыз ба?

Күресші болу және осы қателіктерді қандай да бір жолмен түзету

Арамызда зұлымдық жүреді және біз ештеңе істеуіміз керек емес

Біз тұрмасақ болашақ не әкеледі

Ұнаса да                                                           әйтеуір                                              |

Біз қазір барлық сарбаздармыз

Мен түнде тыныш жүруден бас тартамын

Мен құлыптап жатырмын, енді мен сізді көз алдымда           құлып қосамын

Мені түсіріп көріңіз, сіз маған ешқашан жақындай алмайсыз

Бірақ күнәсіз болсаңыз, менен қорқудың қажеті болмайды

Мен әлі де қорғансыз кез келген адамды бақылаймын

Мені ақымақ деп атаңыз, бірақ мен бұл соғыстың бітпейтінін білемін

Біз бір рет қайтып оралуға дайынбыз

Енді біз қайта жинап, алдыңғы сызыққа оралдық

Айналаңызға қараңызшы, дүние өртеніп жатыр

Ішіне қараңызшы, сіз сол сағынышты сезе аласыз ба?

Күресші болу және осы қателіктерді қандай да бір жолмен түзету

Арамызда зұлымдық жүреді және біз ештеңе істеуіміз керек емес

Біз тұрмасақ болашақ не әкеледі

Ұнаса да                                                           әйтеуір                                              |

Біз қазір барлық сарбаздармыз

Мен енді жас емеспін

Мен күн сайын сұрақ қоямын

Біз не үшін күресеміз

Мен енді жас емеспін

Мен тағы да қолымнан келер деп дұға етемін

Мен бұрын басшы бол

Айналаңызға қараңызшы, дүние өртеніп жатыр

Ішіне қараңызшы, сіз сол сағынышты сезе аласыз ба?

Күресші болу және осы қателіктерді қандай да бір жолмен түзету

Мен бұл қателіктерді қандай да бір жолмен түзетуім керек

Арамызда зұлымдық жүреді және біз ештеңе істеуіміз керек емес

Біз тұрмасақ болашақ не әкеледі

Ұнаса да                                                           әйтеуір                                              |

Біз қазір барлық сарбаздармыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз