Inside of Me - MandoPony
С переводом

Inside of Me - MandoPony

  • Альбом: Songs for Gamers, Vol. 1

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:01

Төменде әннің мәтіні берілген Inside of Me , суретші - MandoPony аудармасымен

Ән мәтіні Inside of Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Inside of Me

MandoPony

Оригинальный текст

Holding on to the memory

Of a hero long ago

Your words echo in my mind

But the darkness won’t let go

You gave it all to save your son

And the place we called a home

You were the strongest man I never knew

And now I’m on my own

Doubts are creeping in

How in Lylat can I win?

If only you were here

Betrayed in the end

By the one you called a friend

If only I could see you once again

But how can I rise up?

How could I compare

To the hero that I need to be?

The father who was never there

They say you live on in me

Then why can’t I see

The hero that’s inside of me?

I’ve got no other choice

This is my only destiny

I will make them pay

For ripping apart my family

And I don’t care about the prize

I don’t care about the fame

I will give my all to save this world

And live up to my name

This could be the end

Or is this the start

Of a brand new me?

Father, are you there?

Somewhere in the stars

This one’s for you

Wherever you are

Now I will rise up

And soar through the air

I’m becoming who I need to be

I know you’re always there

They say you live on in me

And I’m starting to see

The hero that’s inside of me

Though I know I’ll only see you in dreams

You’ll never know just what your memory means to me

And I will not give up

I will soar through the air

I’m becoming who I need to be

I know you’re always there

They say you live on in me

And I finally see

The hero that’s inside of me

The hero that’s inside of me

Перевод песни

Жадты ұстау

Баяғыда батыр

Сіздің сөздеріңіз ойымда жаңғырып тұрады

Бірақ қараңғылық жібермейді

Сіз ұлыңызды құтқару үшін бәрін бердіңіз

Және біз үйге қоңырау шалған жер

Сіз мен ешқашан білмеген ең күшті адам болдыңыз

Ал қазір мен өзіммін

Күмән пайда болады

Лайлатта қалай жеңе аламын?

Сіз осында болсаңыз

Ақырында опасыздық жасады

Сіз дос деп атаған адам арқылы

Егер мен сізді тағы бір рет көре алсам

Бірақ мен қалай көтеріле аламын?

Мен қалай салыстырар едім

Мен болуым керек кейіпкерге бе?

Ол жерде ешқашан болмаған әке

Олар сен менде өмір сүресің дейді

Сонда мен неге көрмеймін?

Менің ішімдегі кейіпкер?

Басқа таңдауым жоқ

Бұл менің жалғыз тағдырым

Мен оларға төлейтін боламын

Менің отбасымды ыдыратқаны үшін

Мен жүлдеге мән бермеймін

Маған атақ маңызды емес

Мен бұл әлемді құтқару үшін барымды саламын

Менің атыма сай өмір сүріңіз

Бұл соңы болуы мүмкін

Немесе бұл бастама ма?

Жаңа мен бе?

Әке, сіз сондасыз ба?

Жұлдыздардың бір жерінде

Бұл сізге арналған

Қайда болсаң да

Енді тұрамын

Және ауада қалықтаңыз

Мен болуым керек боламын

Сенің әрқашан сонда екеніңді білемін

Олар сен менде өмір сүресің дейді

Мен көре бастадым

Менің ішімдегі кейіпкер

Мен сені түсімде ғана көретінімді білсем де

Сіз жадыңыздың мен үшін нені білдіретінін ешқашан білмейсіз

Мен берілмеймін

Мен ауада қалықтаймын

Мен болуым керек боламын

Сенің әрқашан сонда екеніңді білемін

Олар сен менде өмір сүресің дейді

Мен ақыры көрдім

Менің ішімдегі кейіпкер

Менің ішімдегі кейіпкер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз