Split, Splitting - Mal Blum
С переводом

Split, Splitting - Mal Blum

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:06

Төменде әннің мәтіні берілген Split, Splitting , суретші - Mal Blum аудармасымен

Ән мәтіні Split, Splitting "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Split, Splitting

Mal Blum

Оригинальный текст

Construction zone outside my window

I fell out of bed again

I’m getting used to it

But you wept

You said I tasted like pain to you

I think that it’s just a mood

But I hope it starts leaving soon

Like I do

Like I do

Like I do

Like I do

Like I do

Like I do

So I left then too, I slept in a parking lot

Used to feel dangerous now it’s just sad

Stories you tell to them

Memories of fallen men

Ball steps and pirhouettes

And «I hadn’t met you yet"s

It’s not true…

Me?

I still don’t know a broken down

But faithful radio

A dopplering, dropped slur from a car

Window the sun on the ground

But you?

I do raised red flags and charm

And all I bet you taste like my manias

Bet I don’t want to find out

But I do…

So I folded and

I fell like an actor then

Performing a narrative

Dressing, undressing it

Is this how it’s always been?

Don’t know what the problem is

People abandoning

You without cause

And you think that I won’t lonely looking

Young and vulnerable

I bet you taste like my lowest lows

Bet I don’t ever want to know

But I do

But I do

But I do

But I do

Перевод песни

Тереземнің сыртындағы құрылыс аймағы

Мен тағы төсектен  құладым

Мен үйреніп бара жатырмын

Бірақ сен жыладың

Сіз сізге                            

Бұл жай ғана көңіл-күй деп ойлаймын

Бірақ ол жақын арада кете бастайды деп үміттенемін

Мен сияқты

Мен сияқты

Мен сияқты

Мен сияқты

Мен сияқты

Мен сияқты

Сол кезде мен де кетіп қалдым, тұрақта  ұйықтадым

Бұрын қауіпті сезінетін қазір бұл жай ғана қайғылы

Сіз оларға                                                                               |

Қаза болған адамдар туралы естеліктер

Доптық қадамдар мен пируэттер

«Мен сені әлі кездестірген жоқпын».

Бұл дұрыс емес…

Мен?

Мен әлі де бұзылғанын білмеймін

Бірақ сенімді радио

Автокөліктен доплеринг, төмендеген лай

Терезе күнді жерге қойыңыз

Бірақ сен?

Мен қызыл жалаулар мен сүйкімділіктерді көтердім

Мен бәс тігемін, сенің дәмі менің маниям сияқты

Білгім келмейтініне сенімдімін

Бірақ мен…

Мен бүктедім және

Мен сол кезде актер дай болдым

Әңгімелеуді орындау

Киіну, шешіну

 Әрдайым осылай болды ма?

Мәселе не екенін білмейсіз

Адамдарды тастап кету

Себепсіз

Сіз мені жалғыз іздемеймін деп ойлайсыз

Жас және осал

Мен сізге ең төменгі түсім сияқты дәмге сенемін

Мен ешқашан білгім келмейтініне сенімдімін

Бірақ мен боламын

Бірақ мен боламын

Бірақ мен боламын

Бірақ мен боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз