Odds - Mal Blum
С переводом

Odds - Mal Blum

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:45

Төменде әннің мәтіні берілген Odds , суретші - Mal Blum аудармасымен

Ән мәтіні Odds "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Odds

Mal Blum

Оригинальный текст

We’ll get high at the Waffle House

Doesn’t matter what we talk about

Did you sweat through your sheets last night

Or did you bleach the blood out of 'em?

You’ve been tryin' to control yourself

What’s a boundary if you cannot break it?

I’ve been wonderin' that myself

Because despite my better nature, all of it

All I want is for someone to take advantage of me

I’ll bet you don’t know any other way

It doesn’t matter what I want

Another night, nothing at all

Because it always ends the same

What do the odds say?

Let’s just meet at the restaurant

I’ll only be a couple hours late

It’s not that I didn’t wanna go

I don’t know what I meant to say

But I’ve been prayin' to a god

That I mocked since I was young

'Cause I can hold a grudge so long it leads me

On and on and on and on and

All that I want is for someone to take advantage of me

I’ll bet you don’t know any other way

It doesn’t matter what I want

Why should it matter what I want?

Because it always ends the same

What do the odds say?

21 to the Waffle House

I keep a jack in my back pocket

Think you’ve got me figured out

We have more than you think in common

I’ve been tryin' to control myself

No pound of flesh if my heart’s not pumping

I know nobody gives a shit but you can’t say I’m not adjusting

'Cause all that I want is for someone to take advantage of me

Because I don’t know any other way

It doesn’t matter what I want

It’s never mattered what I want

Because it always ends the same

What do the odds say?

Перевод песни

Біз Вафли үйінде көтерілеміз

Не туралы сөйлесетініміз маңызды емес

Кеше түнде жайма-шуақ терлеп кеттіңіз бе?

Әлде сіз олардың қанын ағарттыңыз ба?

Сіз өзіңізді басқара алдыңыз

Егер сіз оны бұза алмасаңыз, шекара қандай?

Мен өзім соған таң қалдым

Өйткені, менің жақсы табиғатыма қарамастан бәрі

Мен қалағанның бәрі біреудің артықшылығы үшін

Сіз басқа жолды білмейсіз деп ойлаймын

Менің не қалайтыным маңызды емес

Тағы бір түн, мүлдем ештеңе

Өйткені ол әрқашан бірдей аяқталады

Ықтималдықтар не дейді?

Мейрамханада кездесейік

Мен бір-екі сағатқа кешігіп қаламын

Бұл барғым келмеді деген сөз емес

Мен айтқанымды білмеймін

Бірақ мен құдайға дұға еттім

Мен жас кезімнен келемеждейтінмін

Себебі, мен өшпенділікпен ұзақ ұстай аламын, ол мені жетелейді

Қосу және қосу және қосу және

Мен қалағанның бәрі біреудің артықшылығы үшін

Сіз басқа жолды білмейсіз деп ойлаймын

Менің не қалайтыным маңызды емес

Неге менің қалағаным маңызды болуы керек?

Өйткені ол әрқашан бірдей аяқталады

Ықтималдықтар не дейді?

21 Вафли үйіне дейін

Мен артқы қалтамда джек  сақтаймын

Мені түсіндім деп ойлаңыз

Бізде сіз ойлағаннан да көп ортақ нәрсе бар

Мен өзімді бақылауға тырыстым

Жүрегім соқпаса, бір фунт ет болмайды

Мен ешкімнің шапшаң бермейтінін білемін, бірақ мен түзетпеймін деп айта алмайсыз

«Мен қалағанның бәрін біреудің артықшылығы үшін

Өйткені басқа жолды білмеймін

Менің не қалайтыным маңызды емес

Менің не қалайтыным ешқашан маңызды емес

Өйткені ол әрқашан бірдей аяқталады

Ықтималдықтар не дейді?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз