Not My Job - Mal Blum
С переводом

Not My Job - Mal Blum

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген Not My Job , суретші - Mal Blum аудармасымен

Ән мәтіні Not My Job "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not My Job

Mal Blum

Оригинальный текст

Don’t send me an email

I don’t wanna hear it

Don’t blame me for things that

I didn’t do

Don’t leave me a note where

You think I will see it

What makes you think I

Want something from you

'Cause if I have to

I’ll kill off my better self

I promise you that I will

I promise you that I will

You know if I have to

I’ll kill off my better self

Because it’s not my job to make you well

It’s not my job to make you well

It’s not my job to make you well

Some people lash out

Some people shrink

I think that it’s too soon

To know which you will be

I turn it all inwards

They say that’s what makes you sad

But I’m not a kid now

And you’re not from the past

So if I have to

I’ll kill off my better self

I promise you that I will

I promise you that I will

You know if I have to

I’ll kill off my better self

Because it’s not my job to make you well

It’s not my job to make you well

It’s not my job to make you well

Don’t know why I do it

I’m a bird with a broken wing

I need something to care about

I need someone to care for me

Do you want some company

Do you need some comforting

And I will take care of you

But not if it’s bad for me

You know if I have to

I’ll kill off my better self

'Cause you gotta protect yourself

You gotta protect yourself

You know if I have to

I’ll kill off my better self

Because it’s not my job to make you well

It’s-- it’s not your job to make me well

It’s not your job to make me well

My job to make you well

It’s not your job it’s not my job

To make you well

Перевод песни

Маған электрондық хат жібермеңіз

Мен оны естігім келмейді

Бұл нәрселер үшін мені айыптамаңыз

Мен жатқан жоқпын

Маған қайда жазба  қалдырмаңыз

Мен оны көремін деп ойлайсыз

Мен деп ойлайтын нәрсе

Сізден бірдеңе қалаймын

'Себебі керек болса

Мен жақсырақ өзімді өлтіремін

Мен сізге боламын деп уәде беремін

Мен сізге боламын деп уәде беремін

Сен менің керекпін білесің

Мен жақсырақ өзімді өлтіремін

Себебі сені сауықтыру менің  міндетім емес

Сізді сауықтыру менің  міндетім емес

Сізді сауықтыру менің  міндетім емес

Кейбір адамдар ренжіді

Кейбір адамдар кішірейеді

Менің ойымша, бұл тым ерте

Сіздің кім болатыныңызды білу үшін

Мен бәрін ішке қарай  бұрамын

Олар сізді ренжітетін нәрсе дейді

Бірақ мен қазір бала емеспін

Ал сен өткеннен емессің

Сондықтан керек болса

Мен жақсырақ өзімді өлтіремін

Мен сізге боламын деп уәде беремін

Мен сізге боламын деп уәде беремін

Сен менің керекпін білесің

Мен жақсырақ өзімді өлтіремін

Себебі сені сауықтыру менің  міндетім емес

Сізді сауықтыру менің  міндетім емес

Сізді сауықтыру менің  міндетім емес

Неліктен мен мұны білмеймін

Мен қанаты сынған құспын

Маған қамқорлық жасау керек

Маған қамқор болу үшін маған біреу керек

 Сізге компания керек пе

Сізге жұбаныш керек пе?

Мен саған қамқор боламын

Бірақ  бұл мен үшін жаман болса

Сен менің керекпін білесің

Мен жақсырақ өзімді өлтіремін

Себебі өзіңді қорғауың керек

Сіз өзіңізді қорғауыңыз керек

Сен менің керекпін білесің

Мен жақсырақ өзімді өлтіремін

Себебі сені сауықтыру менің  міндетім емес

Бұл-- мені сауықтыру сенің міндетің емес

Мені жақсы ету сенің міндетің емес

Менің  міндетім сені сауықтыру

Бұл сіздің жұмысыңыз емес, бұл менің  жұмысым емес

Сізді сауықтыру үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз