Malavita - Madame Monsieur, Remy
С переводом

Malavita - Madame Monsieur, Remy

Альбом
Tandem
Год
2020
Язык
`француз`
Длительность
228760

Төменде әннің мәтіні берілген Malavita , суретші - Madame Monsieur, Remy аудармасымен

Ән мәтіні Malavita "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Malavita

Madame Monsieur, Remy

Оригинальный текст

Malavita

C’est le nom que l’on me donne en bas de chez moi

Malavita

Que les parents me pardonnent encore une fois

Y a deux écoles (Deux écoles, ouais)

Ici, tu perds (Ici, tu perds, ouais)

Ou tu t’envoles (Ah yah, yah, yah)

(Ah yah, yah, yah, yah, yah)

Y a deux écoles (Deux écoles, ouais)

Une à la guerre (Une à la guerre, ouais)

L’autre à l’alcool

J’ai pas choisi de naître et de grandir ici

Dans la mauvaise herbe et la mauvaise vie

J’essaie de me perdre mais tout est écrit

Malavita

J’ai pas choisi de naître et de mourir ici

Dans la mauvaise herbe et la mauvaise vie

Y a que quand je rêve que le monde est joli

Malavita

Malavita, malavita

Malavita

Malavita, malavita

Malavita

Yeah, c’est Rémy

On n’a pas choisi la pluie, on n’a pas choisi l’beau temps

Mes rêves deviennent de plus en plus importants

Et puis pas un chat au quartier, y a qu’le GP qui ronronne

J’fais les mauvais choix et j’me rappelle qu’mes parents n’avaient pas tort

On durera pas longtemps (On durera pas longtemps)

Les pochtons vides pas loin des toboggans (Ouais)

Trop dans l’quartier, on perd l’habitude de s’exprimer avec éloquence

Les temps sont durs, p’tits frère partira pas en vacances, ah ouais?

J’ai fait du mal quand j’y pense (J'ai fait du mal quand j’y pense)

Mes questions sont sans réponse, trop tard quand j’me les pose

Toute ma vie dans l’attente (Toute ma vie dans l’attente)

Mais dans l’attente de quoi?

T’as deux jambes, deux bras, bah ouais

J’ai trouvé des raisons pour éviter les larmes

Trouvé des questions pour oublier les drames

J’ai fait du mal quand j’y pense (J'ai fait du mal quand j’y pense)

Ouais

J’ai pas choisi de naître et de grandir ici

Dans la mauvaise herbe et la mauvaise vie

J’essaie de me perdre mais tout est écrit

Malavita (Malavita, malavita, malavita)

J’ai pas choisi de naître et de mourir ici

Dans la mauvaise herbe et la mauvaise vie

Y a que quand je rêve que le monde est joli

Malavita

Malavita, malavita

Malavita

Malavita, malavita

Malavita

Malavita, malavita (C'est Rémy)

Malavita

(Malavita, malavita, malavita)

Malavita, malavita

Malavita

Madame Monsieur, bonsoir (Malavita, malavita, malavita)

Перевод песни

Мальвита

Төменгі қабатта мені осылай атайды

Мальвита

Ата-ана мені тағы да кешір

Екі мектеп бар (екі мектеп, иә)

Міне, сіз жоғалтасыз (мұнда сіз жоғалтыңыз, иә)

Немесе сіз ұшып кетесіз (аа, иә, иә)

(Аа, иә, иә, иә, иә)

Екі мектеп бар (екі мектеп, иә)

Біреуі соғысқа (Біреуі соғысқа, иә)

Екіншісі алкогольмен

Мен осы жерде туып-өсуді таңдаған жоқпын

Арамшөптер мен жаман өмірде

Мен жоғалуға тырысамын, бірақ бәрі жазылған

Мальвита

Мен осы жерде туып өлуді таңдаған жоқпын

Арамшөптер мен жаман өмірде

Мен армандаған кезде ғана әлем әдемі болады

Мальвита

Малвита, малвита

Мальвита

Малвита, малвита

Мальвита

Иә, бұл Реми

Жаңбырды таңдамадық, жақсы ауа-райын таңдамадық

Менің армандарым барған сайын кеңейіп келеді

Сосын маңайдағы мысық емес, тек ызылдаған дәрігер ғана

Мен қате таңдау жасаймын және ата-анамның қателеспегені есімде

Біз ұзаққа бармаймыз (Біз ұзаққа созылмаймыз)

Бос дорбалар слайдтардан алыс емес (Иә)

Маңайда тым көп, өзімізді шешендікпен жеткізу әдетінен айырыламыз

Уақыт қиын, інім демалысқа шықпайды, иә?

Мен бұл туралы ойлаған кезде ауырамын (бұл туралы ойласам, мен ауырамын)

Менің сұрақтарым жауапсыз қалады, мен оларды өзіме қойғанда тым кеш

Менің бүкіл өмірім күтуде (өмір бойы күтуде)

Бірақ не күтіп тұр?

Сіздің екі аяғыңыз, екі қолыңыз бар, иә

Мен көз жасымнан аулақ болу үшін себептер таптым

Драмаларды ұмыту үшін сұрақтар табылды

Мен бұл туралы ойлаған кезде ауырамын (бұл туралы ойласам, мен ауырамын)

Иә

Мен осы жерде туып-өсуді таңдаған жоқпын

Арамшөптер мен жаман өмірде

Мен жоғалуға тырысамын, бірақ бәрі жазылған

Малавита (Malavita, malavita, malavita)

Мен осы жерде туып өлуді таңдаған жоқпын

Арамшөптер мен жаман өмірде

Мен армандаған кезде ғана әлем әдемі болады

Мальвита

Малвита, малвита

Мальвита

Малвита, малвита

Мальвита

Малавита, малавита (бұл Реми)

Мальвита

(Malavita, malavita, malavita)

Малвита, малвита

Мальвита

Мырза ханым, қайырлы кеш (Malavita, malavita, malavita)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз