Төменде әннің мәтіні берілген Why Do You Cry? , суретші - M. Pokora аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
M. Pokora
I hate to see you like this
You should be with me
If he don’t make you happy
Listen
She sits all alone
Whith a face full of tears
Coz she never thought that she would
Go throught this is a million years no
He comes and goes
As he pleases
It’s so
Unfair to her
But she don’t know where to turn
Haven’t you had enough
Of all the fightin'
Baby that’s just not love
Can’t stand to see you crying
So tell me why…
Why do you cry
Baby you should just turn away
If he won’t do right tell me
Why do you cry
Baby it’s a shame
I feel your pain
But I don’t wanna see you cry
The tears drop on your pillow
At night
And I don’t wanna see
I don’t wanna see you
She’s… not… one… more…
Why do you stick around
When all this could be yours haven’t…
Haven’t you had enough
Of all the fightin'
Baby that’s just not love
Can’t stand to see you crying
So tell me why…
Why do you cry
Baby you should just turn away
If he won’t do right tell me
Why do you cry
Baby it’s a shame
I feel your pain
But I don’t wanna see you cry
I don’t wanna see you cry
Ooooh
I don’t wanna see you cry
I don’t wanna see you cry
Ooooh
So tell me why…
Why do you cry
Baby you should just turn away
If he won’t do right tell me
Why do you cry
Baby it’s a shame
I feel your pain
But I don’t wanna see you cry
Baby you should just turn away
If he won’t do right tell me
Why do you cry
Baby it’s a shame
I feel your pain
But I don’t wanna see you cry
Мен сені осылай көргенді жек көремін
Сіз менімен бірге болуыңыз керек
Ол сізді бақытты етпесе
Тыңда
Ол жалғыз отырады
Көз жасына толған бетімен
Өйткені ол мұны істеймін деп ешқашан ойламады
Бұл миллион жыл жоқ
Ол келеді және кетеді
Ол қалағандай
Солай
Оған әділетсіздік
Бірақ ол қайда бұрарын |
Саған жетпей қалды ма
Барлық ұрыстардан
Бұл жай ғана махаббат емес сәби
Сенің жылауыңды көрсем шыдай алмаймын
Маған неге айтыңыз…
Неге жылайсың
Балам, сіз жай ғана бұрылуыңыз керек
Егер ол дұрыс істемесе маған айтыңыз
Неге жылайсың
Балам, бұл ұят
Мен сезініп тұрмын
Бірақ сенің жылағаныңды көргім келмейді
Көз жасыңыз жастығыңызға тамады
Түнде
Мен көргім келмейді
Мен сені көргім келмейді
Ол… бір емес… тағы…
Неге отыра бересің?
Мұның бәрі сіздікі болған кезде…
Саған жетпей қалды ма
Барлық ұрыстардан
Бұл жай ғана махаббат емес сәби
Сенің жылауыңды көрсем шыдай алмаймын
Маған неге айтыңыз…
Неге жылайсың
Балам, сіз жай ғана бұрылуыңыз керек
Егер ол дұрыс істемесе маған айтыңыз
Неге жылайсың
Балам, бұл ұят
Мен сезініп тұрмын
Бірақ сенің жылағаныңды көргім келмейді
Сенің жылағаныңды көргім келмейді
Ооо
Сенің жылағаныңды көргім келмейді
Сенің жылағаныңды көргім келмейді
Ооо
Маған неге айтыңыз…
Неге жылайсың
Балам, сіз жай ғана бұрылуыңыз керек
Егер ол дұрыс істемесе маған айтыңыз
Неге жылайсың
Балам, бұл ұят
Мен сезініп тұрмын
Бірақ сенің жылағаныңды көргім келмейді
Балам, сіз жай ғана бұрылуыңыз керек
Егер ол дұрыс істемесе маған айтыңыз
Неге жылайсың
Балам, бұл ұят
Мен сезініп тұрмын
Бірақ сенің жылағаныңды көргім келмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз