Si t'es pas là - M. Pokora
С переводом

Si t'es pas là - M. Pokora

  • Альбом: PYRAMIDE, EPILOGUE

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:53

Төменде әннің мәтіні берілген Si t'es pas là , суретші - M. Pokora аудармасымен

Ән мәтіні Si t'es pas là "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Si t'es pas là

M. Pokora

Оригинальный текст

J’en ai passé, des nuits

À rêver de nous

Te raconter la vie

Comme on était fous

J’en ai chanté, des mots

Mais jamais pour toi

Ça sonnait faux, ouais

Petit bout de moi

C’est comme un monde sans ciel

L’amour sans elle

Un homme sans passion

C’est le vide à la maison

C’est comme un début sans fin

Jamais prendre la main

Avoir tout donné

Sans jamais rien gagner

Si t’es pas, pas, pas

Si t’es pas, pas là

Si t’es pas, pas, pas

Si t’es pas là

Si t’es pas, pas, pas

Si t’es pas, pas là

Si t’es pas, pas, pas

Si t’es pas là

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh

Si t’es pas là

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh

Si t’es pas là

J’veux me réveiller

En sachant pourquoi

Voir que tout a changé

Petit dans mes bras

J’veux pleurer d’amour

Et devenir fragile

Trembler comme une feuille

Et vivre sur un fil

C’est comme un monde sans ciel

L’amour sans elle

Un homme sans passion

C’est le vide à la maison

C’est comme un début sans fin

Jamais prendre la main

Avoir tout donné

Sans jamais rien gagner

Si t’es pas, pas, pas

Si t’es pas, pas là

Si t’es pas, pas, pas

Si t’es pas là

Si t’es pas, pas, pas

Si t’es pas, pas là

Si t’es pas, pas, pas

Si t’es pas là

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh

Si t’es pas là

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh

Si t’es pas là

À toi

Qui ne m’entends pas

À toi

Qui n’es toujours pas là

À toi

Qui fais valser mon cœur

Pour toi

J’n’aurai plus jamais peur

Si t’es pas, pas, pas

Si t’es pas, pas là

Si t’es pas, pas, pas

Si t’es pas là

Si t’es pas, pas, pas

Si t’es pas, pas là

Si t’es pas, pas, pas

Si t’es pas là

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh

Si t’es pas là

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh

Si t’es pas là

(Oh-oh-oh-oh, oh) Si t’es pas là

(Oh-oh-oh-oh, oh) Si t’es pas là

(Oh-oh-oh) Si t’es pas là

Si t’es pas là

(Oh-oh-oh-oh, oh) Si t’es pas là

(Oh-oh-oh-oh, oh) Si t’es pas là

(Oh-oh-oh) Si t’es pas là

Pas, pas

Перевод песни

Мен көп түндерді өткіздім

Біз туралы армандаған

Сізге өмір туралы айтыңыз

Біз қандай жынды болдық

Мен оны жырладым, сөздерді

Бірақ ешқашан сен үшін

Бұл қате естіледі, иә

менің кішкене бөлігім

Аспансыз әлем сияқты

онсызда махаббат

Құмарлықсыз адам

Үйде бос

Бұл бітпейтін бастама сияқты

Ешқашан қолды алма

бәрін берді

Ешқашан ештеңе ұтпа

Егер сіз болмасаңыз, жоқ, жоқ

Егер сіз болмасаңыз, мұнда емес

Егер сіз болмасаңыз, жоқ, жоқ

Сен жоқ болсаң

Егер сіз болмасаңыз, жоқ, жоқ

Егер сіз болмасаңыз, мұнда емес

Егер сіз болмасаңыз, жоқ, жоқ

Сен жоқ болсаң

О-о-о-о, ой

О-о-о-о, ой

Ой ой

Сен жоқ болсаң

О-о-о-о, ой

О-о-о-о, ой

Ой ой

Сен жоқ болсаң

Мен оянғым келеді

Неге екенін білу

Бәрі өзгергенін қараңыз

Құшағымдағы сәби

Махаббаттан жылағым келеді

Және нәзік болыңыз

Жапырақ сияқты шайқаңыз

Және сыммен өмір сүріңіз

Аспансыз әлем сияқты

онсызда махаббат

Құмарлықсыз адам

Үйде бос

Бұл бітпейтін бастама сияқты

Ешқашан қолды алма

бәрін берді

Ешқашан ештеңе ұтпа

Егер сіз болмасаңыз, жоқ, жоқ

Егер сіз болмасаңыз, мұнда емес

Егер сіз болмасаңыз, жоқ, жоқ

Сен жоқ болсаң

Егер сіз болмасаңыз, жоқ, жоқ

Егер сіз болмасаңыз, мұнда емес

Егер сіз болмасаңыз, жоқ, жоқ

Сен жоқ болсаң

О-о-о-о, ой

О-о-о-о, ой

Ой ой

Сен жоқ болсаң

О-о-о-о, ой

О-о-о-о, ой

Ой ой

Сен жоқ болсаң

сенікі

кім мені ести алмайды

сенікі

кім әлі жоқ

сенікі

Менің жүрегімді вальс билейтін кім

Сен үшін

Мен енді ешқашан қорықпаймын

Егер сіз болмасаңыз, жоқ, жоқ

Егер сіз болмасаңыз, мұнда емес

Егер сіз болмасаңыз, жоқ, жоқ

Сен жоқ болсаң

Егер сіз болмасаңыз, жоқ, жоқ

Егер сіз болмасаңыз, мұнда емес

Егер сіз болмасаңыз, жоқ, жоқ

Сен жоқ болсаң

О-о-о-о, ой

О-о-о-о, ой

Ой ой

Сен жоқ болсаң

О-о-о-о, ой

О-о-о-о, ой

Ой ой

Сен жоқ болсаң

(О-о-о-о, о) Сен жоқ болсаң

(О-о-о-о, о) Сен жоқ болсаң

(О-о-о) Егер сіз мұнда болмасаңыз

Сен жоқ болсаң

(О-о-о-о, о) Сен жоқ болсаң

(О-о-о-о, о) Сен жоқ болсаң

(О-о-о) Егер сіз мұнда болмасаңыз

Жоқ, жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз