Turn It Up - M. Pokora
С переводом

Turn It Up - M. Pokora

  • Альбом: Mise à jour

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:03

Төменде әннің мәтіні берілген Turn It Up , суретші - M. Pokora аудармасымен

Ән мәтіні Turn It Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Turn It Up

M. Pokora

Оригинальный текст

So amazing she

Got some sort of a spell on me

And all I can do is seem to please

I do anything she ask of me (ask of me)

The way you are making me believe that you’re my, you’re my girl

It’s something I’ve been looking forward in my, in my world

You’re everything to me my lady, and I’m, and I’m yours

And I’m, and I’m yours

And I gotta let you know that

When I’m around you (I never go cold)

And what we got girl (it never go old)

And just like a music (hit every note, every note, every note)

Every time you leave me (me wanting more)

And what you give me (it never get bored)

Coz what we got girl (it never go old, never go, never go, never go old)

Turn it up, yeah

You set my soul on fire

Turn it up, yeah

My needs are getting dire

Turn it up, yeah

And we said that we are l’amour

Turn it up, turn it up, yeah

Baby you, you make me fall in love with you

But there’s something I gotta know

How far are you willing to go

The way you are making me believe that you’re my, you’re my girl

It’s something I’ve been looking forward in my, in my world

You’re everything to my my lady, and I’m, and I’m yours

And I’m, and I’m yours

And I gotta let you know that

When I’m around you (I never go cold)

And what we got girl (it never go old)

And just like a music (hit every note, every note, every note)

Every time you leave me (me wanting more)

And what you give me (it never get bored)

Coz what we got girl (it never go old, never go, never go, never go old)

Turn it up, yeah

You set my soul on fire

Turn it up, yeah

My needs are getting dire

Turn it up, yeah

And we said that we are l’amour

Turn it up, turn it up, yeah

When I’m around you (I never go cold)

And what we got girl (it never go old)

And just like a music (hit every note, every note, every note)

Every time you leave me (me wanting more)

And what you give me (it never get bored)

Coz what we got girl (it never go old, never go, never go, never go old)

Turn it up, yeah

You set my soul on fire

Turn it up, yeah

My needs are getting dire

Turn it up, yeah

And we said that we are l’amour

Turn it up, turn it up, yeah

Turn it up, yeah

You set my soul on fire

Turn it up, yeah

My needs are getting dire

Turn it up, yeah

And we said that we are l’amour

Turn it up, turn it up, yeah

Перевод песни

Ол таңқаларлық

Маған қандай да бір сиқыр                        

Мен жасай алатын барлық нәрсе

Мен ол меннен сұрайтын нәрсені істеймін (сұраңыз)

Мені сен менікісің, сен менің қызымсың деп сендіретіндей

Бұл мен өз әлемімде асыға күткен нәрсе

Сіз мен үшін барлығысыз ханым, менмін, мен сіздікімін

Ал менмін, мен сенікімін

Мен бұл туралы сізге хабарлауым керек

Мен сенің қасыңда болғанда (мен ешқашан суықпаймын)

Бізде қыз бар (ол ешқашан ескірмейді)

Музыка сияқты (әр нотаны, әр нотаны, әр нотаны басыңыз)

Сіз мені тастап кеткен сайын (мені көбірек қалаймын)

Сіз маған не бересіз (ол ешқашан жалықпайды)

Себебі бізде қыз бар (ол ешқашан ескірмейді, ешқашан кетпейді, ешқашан ескірмейді)

Оны қосыңыз, иә

Сен менің жанымды өртедің

Оны қосыңыз, иә

Менің мұқтаждарым қиындап барады

Оны қосыңыз, иә

Біз сүйікті екенімізді айттық

Оны қос, қос, иә

Балапаным, сен мені өзіңе ғашық етесің

Бірақ мен білуім керек бір нәрсе бар

Сіз қанша баруға дайынсыз

Мені сен менікісің, сен менің қызымсың деп сендіретіндей

Бұл мен өз әлемімде асыға күткен нәрсе

Сіз менің ханым үшін бәрісіз, менмін, мен сіздікімін

Ал менмін, мен сенікімін

Мен бұл туралы сізге хабарлауым керек

Мен сенің қасыңда болғанда (мен ешқашан суықпаймын)

Бізде қыз бар (ол ешқашан ескірмейді)

Музыка сияқты (әр нотаны, әр нотаны, әр нотаны басыңыз)

Сіз мені тастап кеткен сайын (мені көбірек қалаймын)

Сіз маған не бересіз (ол ешқашан жалықпайды)

Себебі бізде қыз бар (ол ешқашан ескірмейді, ешқашан кетпейді, ешқашан ескірмейді)

Оны қосыңыз, иә

Сен менің жанымды өртедің

Оны қосыңыз, иә

Менің мұқтаждарым қиындап барады

Оны қосыңыз, иә

Біз сүйікті екенімізді айттық

Оны қос, қос, иә

Мен сенің қасыңда болғанда (мен ешқашан суықпаймын)

Бізде қыз бар (ол ешқашан ескірмейді)

Музыка сияқты (әр нотаны, әр нотаны, әр нотаны басыңыз)

Сіз мені тастап кеткен сайын (мені көбірек қалаймын)

Сіз маған не бересіз (ол ешқашан жалықпайды)

Себебі бізде қыз бар (ол ешқашан ескірмейді, ешқашан кетпейді, ешқашан ескірмейді)

Оны қосыңыз, иә

Сен менің жанымды өртедің

Оны қосыңыз, иә

Менің мұқтаждарым қиындап барады

Оны қосыңыз, иә

Біз сүйікті екенімізді айттық

Оны қос, қос, иә

Оны қосыңыз, иә

Сен менің жанымды өртедің

Оны қосыңыз, иә

Менің мұқтаждарым қиындап барады

Оны қосыңыз, иә

Біз сүйікті екенімізді айттық

Оны қос, қос, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз