Төменде әннің мәтіні берілген Plus haut , суретші - M. Pokora аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
M. Pokora
Briser nos petits écrans
Se libérer de nos chaînes, oh non
En oubliant qu’on est des grands
Rire aux larmes de nos peines, oh non
Rendre à nos yeux l’enfance
A nos jeux l’innocence
Quand la terre perd le sens
Un, deux, trois, soleil
Faire de nos bleus un ciel
De nos pansements des ailes
Dessiner en enfer des marelles
S’en aller plus haut, oh oh (x4)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Laisser tomber nos miroirs
Gagner sept ans de bonheur, oh non
Sur les murs qui nous séparent
Prendre de la hauteur, oh non
Faire de nos bleus un ciel
De nos pansements des ailes
Dessiner en enfer des marelles
S’en aller plus haut, oh oh (x4)
Voir la vie de nos nuages infinis
Et ouvrir la cage à nos cœurs
Qui se battent, qui se battent
S’en aller plus haut, oh oh (x8)
Біздің кішкентай экрандарымызды сындырыңыз
Біздің тізбектерден босатыңыз, жоқ
Үлкен екенімізді ұмытып
Біздің қайғымызға күліңіз, жоқ
Балалық шақ көз алдымызға оралады
Біздің ойындарымызда кінәсіздік
Жер мағынасын жоғалтқанда
Бір екі үш күн
Көгілдірімізді аспанға айналдыр
Біздің қанатты таңғыштардан
Тозақтағы хопскоттың суреті
Жоғарырақ жүріңіз, о о (x4)
Ой ой ой
Ой ой
Біздің айналарымызды тастаңыз
Жеті жылдық бақытты жеңіп ал, жоқ
Бізді бөліп тұрған қабырғаларда
Жоғары көтеріліңіз, жоқ
Көгілдірімізді аспанға айналдыр
Біздің қанатты таңғыштардан
Тозақтағы хопскоттың суреті
Жоғарырақ жүріңіз, о о (x4)
Біздің шексіз бұлттардың өмірін қараңыз
Біздің жүрегімізге торды ашыңыз
Кім күреседі, кім күреседі
Жоғарырақ жүріңіз, о-о (x8)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз