Avant nous - M. Pokora
С переводом

Avant nous - M. Pokora

Альбом
R.E.D.
Год
2015
Язык
`француз`
Длительность
193400

Төменде әннің мәтіні берілген Avant nous , суретші - M. Pokora аудармасымен

Ән мәтіні Avant nous "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Avant nous

M. Pokora

Оригинальный текст

Sans tout l’art du génie Michael

Que feraient les ondes?

Sans l’courage de Mandela seul

Que serait le monde?

Sans rêves comme sait le faire Luther King

Pas d’paix dans nos villes

Sans l’herbe et le verbe de Shakespeare

Beaucoup moins de rimes

On n’invente rien, on s’inspire, on essaie

Faut se souvenir de c’que les anciens ont fait

Y avait qui avant nous?

Y avait qui avant nous?

Y avait qui avant nous?

Y avait qui avant nous?

Gandhi a fait marcher les hommes

En braves et en sages

Et grâce à Hendrix, la paix raisonne

C’est là son message

Si Marie Curie ou Darwin

Savaient avant nous

Les silences de Charlie Chaplin

Vivront après nous

Y avait qui, dis-moi, bien avant nous?

Et puis, juste avant nous

Il faut pas qu’on oublie

Ceux qui ont fait qu’on est ici

Y avait qui?

Qui a marqué les grandes heures?

Y avait qui

Avant les pyramides?

Y avait qui?

Dis-moi qui s’est battu sans peur?

Y avait qui

Juste avant qu’on arrive?

Y avait qui avant nous?

Y avait qui avant nous?

Y avait qui avant nous?

Y avait qui avant nous?

Перевод песни

Данышпан Майклдың барлық өнерінсіз

Толқындар не істер еді?

Жалғыз Манделаның батылдығы болмаса

Әлем қандай болар еді?

Лютер Кинг сияқты армансыз қалай істеу керектігін біледі

Біздің қалаларда тыныштық жоқ

Арамшөпсіз және Шекспир етістігісіз

Рима әлдеқайда аз

Біз ештеңе ойлап таппаймыз, шабыттанамыз, тырысамыз

Үлкендердің не істегенін есте сақтау керек

Бізден бұрын кім болды?

Бізден бұрын кім болды?

Бізден бұрын кім болды?

Бізден бұрын кім болды?

Ганди адамдарды жүруге мәжбүр етті

Батыл және дана

Хендрикстің арқасында бейбітшілік резонанс тудырады

Бұл оның хабары

Мари Кюри немесе Дарвин болса

Бізден бұрын білген

Чарли Чаплиннің үнсіздіктері

Бізден кейін өмір сүреді

Айтшы, бізден бұрын кім болды?

Сосын біздің алдымызда

Біз ұмытпауымыз керек

Бізді осында жасағандар

Онда кім болды?

Үлкен сағаттарды кім жинады?

Онда кім болды

Пирамидалардың алдында?

Онда кім болды?

Айтыңызшы, кім қорықпай шайқасты?

Онда кім болды

Біз келгенге дейін?

Бізден бұрын кім болды?

Бізден бұрын кім болды?

Бізден бұрын кім болды?

Бізден бұрын кім болды?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз