Бабушка - Николай Расторгуев, Любэ
С переводом

Бабушка - Николай Расторгуев, Любэ

Год
2022
Язык
`орыс`
Длительность
227520

Төменде әннің мәтіні берілген Бабушка , суретші - Николай Расторгуев, Любэ аудармасымен

Ән мәтіні Бабушка "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Бабушка

Николай Расторгуев, Любэ

Оригинальный текст

Бывает, что в жизни не балует, бывает сплошной переплет,

И только лишь добрая бабушка и только лишь добрая бабушка,

И только лишь добрая бабушка утешит тебя и поймет.

Мы все для нее дети малые, примчишься сквозь ветер и дождь,

Ладони ее исхудалые к губам осторожно прижмешь.

Припев:

Бабушка Зоя, бабушка Нина, бабушка Таня, баба Полина.

Бабушка, бабушка, я люблю тебя.

Бабушка Зоя, бабушка Нина, бабушка Таня, Лена, Марина.

Бабушка, бабушка, я люблю тебя.

Расскажешь про тайны укромные дворовых баталий бои.

Мы все для нее внуки родные, мы все для нее внуки родные,

Мы все для нее внуки родные за каждого сердце болит.

Для каждого слово хорошее найдет за вечерним чайком,

И скромный гостинец положит нам в дорожную сумку тайком.

Припев:

Бабушка Зоя, бабушка Нина, бабушка Таня, баба Полина.

Бабушка, бабушка, я люблю тебя.

Бабушка Зоя, бабушка Нина, бабушка Таня, Лена, Марина.

Бабушка, бабушка, я люблю тебя.

У бабушки комнатка светлая, глаза — в мире ласковей нет.

Молитвой ее беззаветною, молитвой ее беззаветною,

Молитвой ее беззаветною я с детства храним и согрет.

Глядит на меня, улыбается и ходики тихо: тик-так.

Отрада моя, здравствуй, бабушка, прости, если что-то не так.

Припев:

Бабушка Зоя, бабушка Нина, бабушка Таня, баба Полина.

Бабушка, бабушка, я люблю тебя.

Бабушка Зоя, бабушка Нина, бабушка Таня, Лена, Марина.

Бабушка, бабушка, я люблю тебя.

Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, бабушка.

Перевод песни

Өмірде ол еріксіз, үздіксіз байланыс бар,

Тек мейірімді әже және тек мейірімді әже,

Ал тек мейірімді әже ғана жұбатып, түсінеді.

Біз бәріміз ол үшін кішкентай баламыз, сіз жел мен жаңбыр арқылы асығасыз,

Оның арық алақандарын ерніңізге ақырын басыңыз.

Хор:

Әжесі Зоя, әжесі Нина, әжесі Таня, әжесі Полина.

Әже, әже, мен сізді жақсы көремін.

Әжесі Зоя, әжесі Нина, әжесі Таня, Лена, Марина.

Әже, әже, мен сізді жақсы көремін.

Оңаша ауладағы шайқастардың сырын айт.

Ол үшін бәріміз немереміз, ол үшін бәріміз немереміз,

Ол үшін бәріміз немереміз, өйткені бәрінің жүрегі ауырады.

Барлығына жақсы сөз кешкі шайдан табылар,

Ал қарапайым қонақ оны біздің жол сөмкемізге жасырын салады.

Хор:

Әжесі Зоя, әжесі Нина, әжесі Таня, әжесі Полина.

Әже, әже, мен сізді жақсы көремін.

Әжесі Зоя, әжесі Нина, әжесі Таня, Лена, Марина.

Әже, әже, мен сізді жақсы көремін.

Әжемнің бөлмесі жарық, көзі дүниеде мейірімді емес.

Оның риясыз дұғасы, риясыз дұғасы,

Оның риясыз дұғасымен мен бала кезімнен сақтап, жылытып келемін.

Маған қарап, жымиып, үнсіз жүреді: тик-так.

Қуанышым, сәлем, әже, бірдеңе болса кешіріңіз.

Хор:

Әжесі Зоя, әжесі Нина, әжесі Таня, әжесі Полина.

Әже, әже, мен сізді жақсы көремін.

Әжесі Зоя, әжесі Нина, әжесі Таня, Лена, Марина.

Әже, әже, мен сізді жақсы көремін.

Мен сені сүйемін, мен сені сүйемін, мен сені жақсы көремін, әже.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз