Wenn die Engel fallen - Lyriel
С переводом

Wenn die Engel fallen - Lyriel

Альбом
Leverage
Год
2012
Язык
`неміс`
Длительность
201590

Төменде әннің мәтіні берілген Wenn die Engel fallen , суретші - Lyriel аудармасымен

Ән мәтіні Wenn die Engel fallen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wenn die Engel fallen

Lyriel

Оригинальный текст

Wärst Du hier auch wenn die Sterne von uns gehen

Und jene Funken nur im Schweigen überleben

Wärst Du hier auch wenn der Regen uns vergisst

Und die Erinnerung im Sand verloren ist

Singst Du mir noch die Melodie

Lieder über Tag und Nacht

Eine Melodeipoesie

Und mir sagst

Wenn die Engel fallen bin ich hier

Steh mit Tat und Wort hier bei Dir

Bis zum letzten Ort folg ich Dir

Ich bin hier- hier bei dir

Blieb der Regenbogen Schattenfantasie

Ein jeder Morgen bloß ein Hauch von Ironie

Weck mich auf wenn ich vor bösen Träumen flieh

Und Nichts mehr blieb (nichts mehr blieb) … 2stimmig

Singst Du mir noch die Melodie

Lieder über Tag und Nacht

Eine Melodeipoesie

Und mir sagst

Wenn die Engel fallen bin ich hier

Steh mit Tat und Wort hier bei Dir

Bis zum letzten Ort folg ich Dir

Ich bin hier- hier bei dir

Und brechen unsre Schilde

Im sturmtiefen Meer

Doch treu unsrem Bunde

So gleich legendär

Wir sprengen all die Grenzen

Als wenn dort nichts wär

Und wir sind hier

Denn wir sind hier

Wenn die Engel fallen bin ich hier

Steh mit Tat und Wort hier bei Dir

Bis zum letzten Ort folg ich Dir

Ich bin hier- hier bei dir

Wenn die Engel fallen bin ich hier

Steh mit Tat und Wort hier bei Dir

Bis zum letzten Ort folg ich Dir

Ich bin hier- hier bei dir

Перевод песни

Жұлдыздар бізді тастап кетсе де осында болар ма едіңіз?

Ал бұл ұшқындар үнсіздікте ғана өмір сүреді

Жаңбыр бізді ұмытса да осында болсаң

Ал естелік құмда жоғалады

Әуенді маған арнап айтасың ба?

Күн мен түннің әндері

Әуенді поэзия

және маған айт

Періштелер құлаған кезде мен осында боламын

Істе де, сөзде де қасыңда бол

Мен сені соңғы орынға дейін барамын

Мен мұндамын - міне, сенімен біргемін

Кемпірқосақ көлеңкелі қиял болып қала берді

Күнде таңертең тек иронияның жанасуы

Жаман түстен қашқанда мені оят

Және ештеңе қалмады (ештеңе қалмады) ... 2 дауыс

Әуенді маған арнап айтасың ба?

Күн мен түннің әндері

Әуенді поэзия

және маған айт

Періштелер құлаған кезде мен осында боламын

Істе де, сөзде де қасыңда бол

Мен сені соңғы орынға дейін барамын

Мен мұндамын - міне, сенімен біргемін

Және қалқандарымызды сындырыңыз

Дауылды теңізде

Бірақ біздің одаққа адал

Бірден аңызға айналған

Біз барлық шектеулерді бұзамыз

Онда ештеңе жоқ сияқты

Ал біз осындамыз

Өйткені біз осындамыз

Періштелер құлаған кезде мен осында боламын

Істе де, сөзде де қасыңда бол

Мен сені соңғы орынға дейін барамын

Мен мұндамын - міне, сенімен біргемін

Періштелер құлаған кезде мен осында боламын

Істе де, сөзде де қасыңда бол

Мен сені соңғы орынға дейін барамын

Мен мұндамын - міне, сенімен біргемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз