Төменде әннің мәтіні берілген Pueden Ser Tantas Cosas , суретші - Luz Casal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luz Casal
Tu te has ido
razones tє tendrЎs cuando te has ido
motivos que quizЎs no he comprendido.
Que torpe no saber por que te has ido.
Tє te has ido
ahora que tenamos mil sue±os,
proyectos ilusiones y recuerdos
grabados en el alma y en el cuerpo
y te has ido.
Puede ser
que mi forma de amar
no te haya convencido,
puede ser
Que no estaba de Dios
que sigui (c)ramos unidos,
pueden ser tantas cosas
tantas cosas
Puede ser
que dijeras adiіs
porque no te comprenda
puede ser que la vida te dio
justo aquello que queras
pueden ser tantas cosas
tantas cosas
Tu te has ido
razones tє tendrЎ cuando te has ido
motivos que quizЎs no he comprendido.
Que torpe no saber por que te has ido.
Tu te has ido.
Thanks to
Сіз кетіп қалдыңыз
сіз кеткенде сізде болатын себептер
мүмкін мен түсінбеген себептер.
Неге кеткеніңді білмеу қандай ебедейсіз.
Сен кетіп қалдың
Енді бізде мыңдаған арман бар,
иллюзиялар мен естеліктер жобалары
жанға да, тәнге де қашалып жазылған
ал сен кетіп қалдың
Бола алады
бұл менің сүю жолым
Мен сені сендірмедім,
бола алады
бұл Құдайдан емес еді
біз (в) біртұтас болғанымызды,
көп нәрсе болуы мүмкін
көп нәрсе
Бола алады
не дедіңіз сау болыңыз
өйткені мен сені түсінбеймін
өмір саған берген шығар
тек сіз қалаған нәрсе
көп нәрсе болуы мүмкін
көп нәрсе
Сіз кетіп қалдыңыз
Сіз кеткенде сізде болатын себептер
мүмкін мен түсінбеген себептер.
Неге кеткеніңді білмеу қандай ебедейсіз.
Сіз кетіп қалдыңыз.
Рақмет сізге
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз