Me gustaría que comprendieras - Luz Casal

Te pediré que me comprendas

Porque ha llegado ya el final

Cuando se lleve el sol las sombras

Nuestro amor se ha de llevar

Heridas que abren sobre mis ojos

Penas del alma y mal de amor

No he de fingir indiferencia

Si algo se ha roto entre los dos

Luna perdida entre la niebla

Con soledad alrededor

Vuelan presagios por el aire

Con las palabras de un adiós

Te pediré que tú comprendas

Que nuestro amor se acabará

Como los libros que se cierran

En cada página final

Te pediré que tu comprendas

Que nuestro amor se acabará

Que yo te amé de tal manera

Que nunca te querré olvidar

Que nunca te podré olvidar

Мені түсінуіңізді сұраймын

Өйткені ақырзаман келді

Күн көлеңкелерді алған кезде

Біздің махаббатымыз қабылдануы керек

Көзімнің үстінде ашылған жаралар

Жанның қайғысы мен махаббаттың зұлымдығы

Мен немқұрайлылық танытудың қажеті жоқ

Егер екеуінің арасында бірдеңе бұзылса

Ай тұманда жоғалды

айналасында жалғыздықпен

Белгілер ауада ұшады

Қоштасу сөздерімен

Түсінуіңізді сұраймын

Біздің махаббатымыз бітеді

Жабық кітаптар сияқты

Әрбір соңғы бетте

Түсінуіңізді сұраймын

Біздің махаббатымыз бітеді

Мен сені осылай сүйдім деп

Мен сені ешқашан ұмытқым келмейді

сені ешқашан ұмыта алмаймын