Remission - Lupe Fiasco, Jennifer Hudson, Common
С переводом

Remission - Lupe Fiasco, Jennifer Hudson, Common

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243650

Төменде әннің мәтіні берілген Remission , суретші - Lupe Fiasco, Jennifer Hudson, Common аудармасымен

Ән мәтіні Remission "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Remission

Lupe Fiasco, Jennifer Hudson, Common

Оригинальный текст

If I had a dollar, for every time they counting me out

And my back was up against the wall

I could have died but I came out fighting, fighting

I could have died but I came out fighting

I could have died but I came out fighting

I could have died but I came out fighting, fighting

With a breast full of lungs, man she ain’t no punch

Said he gonna ride on it like a chopper in a trunk

Pink ribbon woman, she gone live forever

Even though the doctor said she only get a month

Said «It's my life, and you only get in once»

These flowers smell too.

to be living in a.

So I finna get it in, and I finna get it crunk

And I finna get to living, ey-ey-ey-eyes on remission from the junk

Breast cancer can’t hold me back

That’s the answer when they told me that

It can knock me down, but I’m gon' be back, strong

Down for whatever, exceptional and I don’t know how to quit

And I never said never, you can have that hair cause real talk bitch

I think I look better, let’s do it

Fighter, with everything inside her

Reporting live from Death Row, drop the charges see you life uh

Cellphones and your lighters, need you to put 'em up higher

So many candles on her birthday cake, might set the thing on fire

If I had a dollar, for every time they counting me out

And my back was up against the wall

I could have died but I came out fighting, fighting

fighting

My daddy say he got it in his prostate

When I went to see him, he had lost weight

Trying to find the words in a lost state, of mind

Pictures on the wall that remind

Me of the times that we once had

Had to take my daughter to see granddad

Pop, pop, nothing’s impossible, you never been logical

I know what doctor’s do, I know what God can do

Abdominal pain, hard to explain

For you to get better, it starts in your brain

Life ain’t a game, the fight it remains, dance in the rain

When it first came, I was like damn

Then I start thinkin', then I start praying

Spirits went up, count went down

You gon' live forever, how you living now

Fighter, definition of a rider

Got all that ishh about you, with what you got inside ya

Cellphones and your lighters, put them things up higher

Even when you tired, you keep me inspired

If I had a dollar, for every time they counting me out

And my back was up against the wall

I could have died but I came out fighting, fighting

I could have died but I came out fighting

I could have died but I came out fighting

I could have died but I came out fighting, fighting

Went undiagnosed and untreated

When they finally found it, told me too far along and he couldn’t beat it

But he couldn’t see it, miss me with that dead talk

Miss me, my legs walk and my hearts beats and my wife witness

So fuck cancer, my life with me, and if I die, it die with me

Fighter, with everything inside her

Reporting live from Death Row, drop the charges see you life uh

Cellphones and your lighters, need you to put 'em up higher

So many candles on her birthday cake, might set the thing on fire yeah

We must set that thing on fire yeah

Set that thing

Set that thing

Yeah we must set thing on fire

Set that thing on fire

If I had a dollar, for every time they counting me out

And my back was up against the wall

I could have died but I came out fighting, fighting (come out fighting)

I could have died but I came out fighting

I could have died but I came out fighting

I could have died but I came out fighting

Перевод песни

Егер менде доллар болса, олар мені санаған сайын

Менің арқам қабырғаға тіреліп тұрды

Мен өліп қалуым мүмкін еді, бірақ мен соғысып, күресіп шықтым

Мен өліп қалуым мүмкін еді, бірақ төбелесіп  шықтым

Мен өліп қалуым мүмкін еді, бірақ төбелесіп  шықтым

Мен өліп қалуым мүмкін еді, бірақ мен соғысып, күресіп шықтым

Кеудесі өкпеге толы болса, ол ешкімді ұрмайды

Ол жүксалғыштағы ұсақтағыш сияқты оған мінетінін айтты

Қызғылт ленталы әйел, ол мәңгі өмір сүрді

Дәрігер бір ай ғана алады десе де

«Бұл менің өмірім, және сіз тек бірден кіресіз» деді

Бұл гүлдердің де иісі бар.

өмір сүру.

Сондықтан мен оны ішке кіргіземін, және мен Finna-ны алдым

Мен өмір сүруге                                                                                        

Сүт безінің қатерлі ісігі мені ұстай алмайды

Бұл олар маған айтқан кездегі жауап

Ол мені құлатуы мүмкін, бірақ мен қайтып ораламын, күшті

Қандай да, ерекше, ерекше және мен қалай шығуды білмеймін

Мен ешқашан ешқашан, бұл шашты нағыз әңгіме тудыруы мүмкін деп айтқан емеспін

Менің                                                                                                                             |

Бойында бәрі бар күрескер

Өлім қатарынан тікелей хабарлау, айыпты алып тастаңыз, өміріңізді көреміз

Ұялы телефондар мен оттықтарыңызды жоғарырақ қоюыңыз керек

Оның туған күніндегі тортындағы шамдардың саны сонша, өрт шығуы мүмкін

Егер менде доллар болса, олар мені санаған сайын

Менің арқам қабырғаға тіреліп тұрды

Мен өліп қалуым мүмкін еді, бірақ мен соғысып, күресіп шықтым

ұрыс

Менің әкем оны қуық асты безінен алғанын айтады

Мен оған барсам, ол арықтапты

Есі жоқ                                                                                                                                                                                                                                                                                                     әрекет

Қабырғадағы еске түсіретін суреттер

Мен бір кезде                                                                          

Менің қызымды әже көруге мәжбүр етті

Поп, поп, мүмкін емес ештеңе жоқ, сіз ешқашан логикалық болған емессіз

Дәрігердің не істейтінін білемін, Құдайдың не істей алатынын білемін

Іштің ауыруы, түсіндіру қиын

Жақсы болу үшін ол сіздің миыңыздан басталады

Өмір ойын емес, төбелес қалады, жаңбырда биле

Алғаш рет келгенде, мен қарғысқа ұқсадым

Содан кейін мен ойлай бастаймын, сосын намаз оқимын

Рух көтерілді, санау төмендеді

Сіз мәңгі өмір сүресіз, қазір қалай өмір сүресіз

Күресуші, шабандоз   анықтамасы

Сіз туралы барлық нәрселерді, ішіңізде бар нәрсені білдім

Ұялы телефондар мен оттықтар, оларды жоғарырақ  қойыңыз

Шаршасаңыз да, мені шабыттандырасыз

Егер менде доллар болса, олар мені санаған сайын

Менің арқам қабырғаға тіреліп тұрды

Мен өліп қалуым мүмкін еді, бірақ мен соғысып, күресіп шықтым

Мен өліп қалуым мүмкін еді, бірақ төбелесіп  шықтым

Мен өліп қалуым мүмкін еді, бірақ төбелесіп  шықтым

Мен өліп қалуым мүмкін еді, бірақ мен соғысып, күресіп шықтым

Диагнозсыз және емделмеген

Ақыры олар оны тапқанда, маған тым алыс айтты, бірақ ол оны жеңе алмады

Бірақ ол оны көре алмады, мені өлі әңгімемен сағынды

Мені сағындым, аяғым жүріп, жүрегім соғып, әйелім куә

Қатерлі ісік, менің өмірім менімен бірге, мен өлсем, ол менімен бірге өледі

Бойында бәрі бар күрескер

Өлім қатарынан тікелей хабарлау, айыпты алып тастаңыз, өміріңізді көреміз

Ұялы телефондар мен оттықтарыңызды жоғарырақ қоюыңыз керек

Оның туған күніндегі тортындағы шамдардың көптігі, иә, отқа орануы мүмкін

Біз бұл нәрсені отқа қоюымыз керек

Сол нәрсені орнатыңыз

Сол нәрсені орнатыңыз

Иә, біз бір нәрсені өрт қоюымыз керек

Бұл нәрсені өртіңіз

Егер менде доллар болса, олар мені санаған сайын

Менің арқам қабырғаға тіреліп тұрды

Мен өліп кетуім мүмкін еді, бірақ мен төбелесіп, шайқасып шықтым (төбелесіп шықтым)

Мен өліп қалуым мүмкін еді, бірақ төбелесіп  шықтым

Мен өліп қалуым мүмкін еді, бірақ төбелесіп  шықтым

Мен өліп қалуым мүмкін еді, бірақ төбелесіп  шықтым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз