Glory - John Legend, Common

One day, when the glory comes

It will be ours, it will be ours

Oh, one day, when the war is one

We will be sure, we will be here sure

Oh, glory, glory

Oh, glory, glory

Hands to the Heavens, no man, no weapon

Formed against, yes glory is destined

Every day women and men

become legends

Sins that go against our skin

become blessings

The movement is a rhythm to us

Freedom is like religion to us

Justice is juxtaposition in us

Justice for all just ain't specific enough

One son died, his spirit is revisitin' us

Truant livin' livin' in us, resistance is us

That's why Rosa sat on the bus

That's why we walk through Ferguson

with our hands up

When it go down we woman and man up

They say, "Stay down"

and we stand up

Shots, we on the ground, the camera panned up

King pointed to the mountain top

and we ran up

One day, when the glory comes

It will be ours, it will be ours

Oh, one day, when the war is one

We will be sure, we will be here sure

Oh, glory, glory

Oh, glory, glory glory

Now the war is not over, victory isn't won

And we'll fight on to the finish,

then when it's all done

We'll cry glory, oh glory

We'll cry glory, oh glory

Selma is now for every man, woman and child

Even Jesus got his crown in front of a crowd

They marched with the torch,

we gon' run with it now

Never look back, we done gone hundreds of miles

From dark roads he rose, to become a hero

Facin' the league of justice, his power was the people

Enemy is lethal, a king became regal

Saw the face of Jim Crow under a bald eagle

The biggest weapon is to stay peaceful

We sing, our music is the cuts that we bleed through

Somewhere in the dream we had an epiphany

Now we right the wrongs in history

No one can win the war individually

It takes the wisdom of the elders and young people's energy

Welcome to the story we call victory

Comin' of the Lord, my eyes have seen the glory

One day, when the glory comes

It will be ours, it will be ours

Oh, one day, when the war is one

We will be sure, we will be here sure

Oh, glory, glory

Oh, glory, glory glory

When the war is done, when it's all said and done

We'll cry glory, oh glory

Бір күні даңқ келеді

Ол біздікі болады, біздікі болады

О, бір күні, соғыс бір болған кезде

Біз сенімді боламыз, біз сенімді боламыз

О, даңқ, даңқ

О, даңқ, даңқ

Қолдар көкке, адам жоқ, қару жоқ

Қарсы құрылған, иә даңқ тағдыр

Күн сайын әйелдер мен ерлер

аңыздарға айналады

Терімізге қарсы келетін күнәлар

баталарға айналады

Қозғалыс біз үшін ырғақ

Біз үшін еркіндік дін сияқты

Әділдік бізде бір-бірімен үйлеседі

Барлығына арналған әділдік жеткілікті түрде нақты емес

Бір ұлы қайтыс болды, оның рухы бізге қайта оралды

Truant - бізде өмір сүреді, қарсылық - біз

Сондықтан Роза автобусқа отырды

Сондықтан біз Фергюсон арқылы жүреміз

қолымызды жоғары көтереміз

Ол төмен түскенде біз әйел мен еркек көтерілеміз

Олар «төмен тұр» дейді

және біз тұрамыз

Түсірілімдер, біз жерде, камера панорамалды

Король таудың басын нұсқады

және біз жүгірдік

Бір күні даңқ келеді

Ол біздікі болады, біздікі болады

О, бір күні, соғыс бір болған кезде

Біз сенімді боламыз, біз сенімді боламыз

О, даңқ, даңқ

О, даңқ, даңқ даңқ

Енді соғыс біткен жоқ, жеңіске жеткен жоқ

Ал біз мәреге дейін күресеміз,

содан кейін бәрі аяқталғанда

Даңқ, даңқ деп жылаймыз

Даңқ, даңқ деп жылаймыз

Селма қазір әрбір еркек, әйел және бала үшін

Тіпті Иса көпшіліктің көзінше тәжін алды

Олар алаумен жүрді,

біз қазір онымен жүгіреміз

Ешқашан артқа қарамаңыз, біз жүздеген миль жүрдік

Қараңғы жолдардан ерлікке көтерілді

Әділдік одағымен бетпе-бет келсе, оның күші халық болды

Жау өлімші, патша патша болды

Таз бүркіттің астынан Джим Кроудың бетін көрді

Ең үлкен қару – бейбітшілікті сақтау

Біз ән айтамыз, біздің музыкамыз - біз қансыраған үзінділер

Түсінде бір жерде біз эпифанияны көрдік

Енді біз тарихтағы қателерді түзетеміз

Соғысты жеке-жеке ешкім жеңе алмайды

Оған үлкендердің ақылы, жастардың қайраты керек

Жеңіс деп атайтын әңгімемізге қош келдіңіздер

Жаратқан Ие келді, менің көзім даңқты көрді

Бір күні даңқ келеді

Ол біздікі болады, біздікі болады

О, бір күні, соғыс бір болған кезде

Біз сенімді боламыз, біз сенімді боламыз

О, даңқ, даңқ

О, даңқ, даңқ даңқ

Соғыс біткен кезде, бәрі айтылған және жасалған кезде

Даңқ, даңқ деп жылаймыз