Her Name - Lunik

For years she didn’t have a name

She needs me to give it back to her

Neither does she have a face

But I feel as though I know her well

She’s younger than me, but buried so deep

What is she doin' in my dream?

She waits for me to solve her mystery

But how could I guess her name?

The distance between us

Fills the air

And I don’t remember

She sheds a tear

It fills the air

But I don’t remember

I hear her voice

It fills the air

But I can’t remember her name

I don’t remember her name

Breath of a dirty kid, bones of glass

She’s keeping mum her belly full of hate

Consciously hiding from her past

I can’t leave her to her fate

I’m the one to help

She’s bleeding giving me the feeling

And it’s my duty to dry her blood away

How can I guess her name?

The distance between us

Fills the air

And I don’t remember

She sheds a tear

It fills the air

But I don’t remember

I hear her voice

It fills the air

But I can’t remember her name

I don’t remember her name

A heart covered by footprints and scars

It’s insane

I can’t believe what she’s showin' me

Who’s the one to blame?

Oh, those memories

Repression is a way to survive

Suddenly I remeber her name

But I shudder to return it

I don’t wanna share it

I don’t wanna share it

It’s mine

No, I don’t wanna share it

It’s mine

I don’t wanna share it

It’s mine

No, I don’t wanna share it

Now I remember

Remember her name

Now I remember

And I try

And I try

To forget again

Жылдар бойы оның аты болмады

Ол маған оны қайтаруым керек

Оның да беті жоқ

Бірақ мен оны жақсы танитындай сезінемін

Ол менен кіші, бірақ терең жерленген

Ол менің түсімде не істеп жатыр?

Ол менің жұмбағын шешуімді күтуде

Бірақ мен оның атын қалай болжай аламын?

Арамыздағы қашықтық

Ауаны толтырады

Ал есімде жоқ

Ол көз жасын ағызады

Ол ауаны толтырады

Бірақ есімде жоқ

Мен оның даусын естимін

Ол ауаны толтырады

Бірақ мен оның есімін есіме алмаймын

Оның есімі  есімде жоқ

Лас баланың тынысы, шыны сүйектер

Ол анасын өшпенділікке толтырады

Оның өткенінен саналы түрде жасыру

Мен оны тағдырына қалдыра алмаймын

Мен көмектесетін адаммын

Ол қансырап, маған сезім сыйлады

Оның қанын құрғату менің міндетім

Мен оның атын қалай бола аламын?

Арамыздағы қашықтық

Ауаны толтырады

Ал есімде жоқ

Ол көз жасын ағызады

Ол ауаны толтырады

Бірақ есімде жоқ

Мен оның даусын естимін

Ол ауаны толтырады

Бірақ мен оның есімін есіме алмаймын

Оның есімі  есімде жоқ

Іздері мен тыртықтары басылған жүрек

Бұл ақылсыз

Оның маған көрсеткеніне сене алар емеспін

Кім кінәлі?

О, сол естеліктер

Репрессия                                                                         Репрессия                                                      |

Кенет оның есімі есіме түсті

Бірақ мен оны қайтаруға  селт ете қалдым

Мен оны бөліскім келмейді

Мен оны бөліскім келмейді

Бұл менікі

Жоқ, мен бөліскім келмейді

Бұл менікі

Мен оны бөліскім келмейді

Бұл менікі

Жоқ, мен бөліскім келмейді

Қазір  есіме түсті

Оның атын есте сақта

Қазір  есіме түсті

Мен  тырысамын

Мен  тырысамын

Қайта ұмыту үшін