Төменде әннің мәтіні берілген Voglio , суретші - Luca Barbarossa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luca Barbarossa
Voglio un monumento ai caduti
dal motorino
e un angolo di cielo
per chi non prega
e voglio l’erba del vicino
se non l’ha fumata
voglio un’ora di più
e che sia un’ora di più
Voglio dipingere il mondo
coi miei colori
e quando mi conviene
farlo fermare
anche soltanto un momento
prima di sbagliare
e voglio un giorno di più
questo è quello che voglio
è quasi tutto
è quasi niente
questo è quello che voglio
è quasi tutto
è quasi niente
Voglio amarti così
come adesso per sempre
di questo amore leggero
cha quasi non si sente.
Voglio una corsia preferanziale
per i poeti
e un prato senza fine
con un pallone
e voglio fare tutto quello
che non ho mai fatto
voglio farlo con te
questo è quello che voglio
è quasi tutto
è quasi niente
non chiedo niente di meglio
vivere adesso
col cuore e con la mente
voglio averti così
tra le mie braccia per sempre
questo è quello che voglio
è quasi tutto
è quasi niente
non chiedo niente di meglio
vivere adesso
col cuore e con la mente
voglio amarti così
come adesso per sempre
di questo amore leggero
cha quasi non si sente
Voglio voglio voglio voglio voglio
Voglio voglio voglio voglio voglio
voglio diventare un aquilone
senza filo
volare sulle case
e sulla gente
voglio un movimento popolare
a mio favore
e voglio vivere così
come mi pare
voglio l’erba voglio l’erba
voglio l’erba voglio l’erba
Voglio voglio voglio voglio voglio
Voglio voglio voglio voglio
Мен соғысқа арналған ескерткіш алғым келеді
скутерден
және аспанның бір бұрышы
намаз оқымайтындар үшін
мен көршінің шөбін алғым келеді
егер ол темекі шекпеген болса
Мен тағы бір сағат алғым келеді
және бір сағатқа ұзағырақ болсын
Мен әлемді суреттегім келеді
менің түстеріммен
және ол маған сәйкес келгенде
тоқтатыңыз
тіпті бір сәт
қате жасамас бұрын
және мен тағы бір күнді қалаймын
бұл менің қалағаным
бұл бәрі дерлік
бұл ештеңе дерлік емес
бұл менің қалағаным
бұл бәрі дерлік
бұл ештеңе дерлік емес
Мен сені солай сүйгім келеді
қазір мәңгілік сияқты
осы жеңіл махаббаттан
ча естілмейді.
Мен жылдам жолды қалаймын
ақындарға арналған
және шексіз шалғын
шармен
және мен мұның бәрін жасағым келеді
мен ешқашан жасамағанмын
Мен мұны сенімен жасағым келеді
бұл менің қалағаным
бұл бәрі дерлік
бұл ештеңе дерлік емес
Мен жақсырақ ештеңе сұраймын
қазір өмір сүр
жүрекпен және ақылмен
Мен сенің осындай болғаныңды қалаймын
мәңгі қолымда
бұл менің қалағаным
бұл бәрі дерлік
бұл ештеңе дерлік емес
Мен жақсырақ ештеңе сұраймын
қазір өмір сүр
жүрекпен және ақылмен
Мен сені солай сүйгім келеді
қазір мәңгілік сияқты
осы жеңіл махаббаттан
ча естілмейді
Мен қалаймын, қалаймын, қалаймын, қалаймын
Мен қалаймын, қалаймын, қалаймын, қалаймын
Мен батпырауық болғым келеді
сымсыз
үйлердің үстінен ұшу
және адамдар туралы
Мен халықтық қозғалысты қалаймын
менің пайдамда
және мен осылай өмір сүргім келеді
менің ойымша
Мен шөп алғым келеді, шөп алғым келеді
Мен шөп алғым келеді, шөп алғым келеді
Мен қалаймын, қалаймын, қалаймын, қалаймын
Мен қалаймын мен қалаймын мен қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз