Via delle storie infinite - Luca Barbarossa

Ricordi, ricordi

te lo dico due volte

così non scordi

quante volte ci siamo lasciati

per non perderci mai…

Ricordi, ricordi

ci bastava restare in silenzio

io cercavo gli accordi

e tu dipingevi

le note di blu…

Abiti ancora

in via delle storie infinite?

In quella terrazza con vista sui tetti dei tuoi desideri

All’ultimo piano che suoni soltanto

quando resti da sola

Si affaccia a guardarti il tramonto

quando esci la sera

e ti si vede annaffiare

con cura gli amori di ieri.

Sei sempre la stessa

che riusciva a tenere un segreto

come un fiore nascosto in un libro…

tu a che pagina sei?

Abiti ancora

in via delle storie infinite?

In quella terrazza con vista sui tetti dei tuoi desideri

Hai sempre in soffitta

quel quadro che invecchia?

E tu resti com’eri

Si affaccia a guardarti il tramonto

quando esci la sera

e ripassi i tuoi sogni a memoria

Si affaccia a guardarti il tramonto

quando esci la sera

e ti si vede annaffiare

con cura gli amori di ieri…

Есте сақтау, есте сақтау

Мен сізге екі рет айтамын

сондықтан ұмытпа

неше рет ажырастық

ешқашан адаспау үшін...

Есте сақтау, есте сақтау

бізге үндемеу жеткілікті болды

Мен келісімдер іздедім

ал сен сурет салдың

көк ноталар ...

Сіз әлі өмір сүресіз

бітпейтін әңгімелер жолында?

Сіздің қалауыңыздың төбелеріне қарайтын террассада

Жоғарғы қабатта сіз тек ойнайсыз

жалғыз қалғанда

Ол күннің батуын көру үшін сыртқа қарайды

кешке шыққанда

және суаруды көруге болады

қамқорлықпен кешегі махаббат.

Сіз әрқашан бірдейсіз

құпияны кім сақтай алды

кітапқа жасырылған гүл сияқты...

сен қай беттесің?

Сіз әлі өмір сүресіз

бітпейтін әңгімелер жолында?

Сіздің қалауыңыздың төбелеріне қарайтын террассада

Сіз әрқашан шатырдасыз

ескіретін картина ма?

Ал сіз бұрынғыдай қаласыз

Ол күннің батуын көру үшін сыртқа қарайды

кешке шыққанда

және армандарыңызды жатқа қарап шығыңыз

Ол күннің батуын көру үшін сыртқа қарайды

кешке шыққанда

және суаруды көруге болады

қамқорлықпен кешегі махаббат ...