Sette candele - Luca Barbarossa

Non affacciarti piccola stella

Cercano quelli come noi

Dobbiamo vivere nascosti per quanto tempo non lo so

Ci vorra' tutto il coraggio

E il coraggio imparerai

Che non puo' non fare i conti

Con la paura prima o poi

Qualcuno ha gia' deciso

Chi fa la parte del piu' forte

Ma quando guardi verso il cielo non dimenticare mai

Di avere Dio dalla tua parte

E pregheremo in silenzio

E pregheremo sottovoce

A lume di sette candele pregheremo piu' piano

Con le finestre chiuse

Non disperarti piccola stella

Se questo tempo ci ha tradito

Sapremo vivere lo stesso

Ogni momento che verra'

Faremo un pane senza odore

Lo spezzeremo con le mani

La pioggia ci dara' da bere

Ed ogni notte ci stringeremo ogni notte fino a domani

E torneremo a cantare

E solo quando lo vorrai

Daremo al mondo i nostri figli

Gli insgneremo a perdonare

A dimenticare mai

E torneremo a camminare

Per le strade di ogni quartiere

Cresceremo i nostri figli

Gli insegneremo ad amare

A dimenticare mai

Кішкентай жұлдызға қарама

Олар біз сияқтыларды іздейді

Біз қанша уақыт бойы жасырынып тұруымыз керек, мен білмеймін

Бұл барлық батылдықты қажет етеді

Ал сіз батылдықты үйренесіз

Онымен санаспау мүмкін емес

Ерте ме, кеш пе қорқынышпен

Біреу шешіп қойған

Кім мықтының рөлін ойнайды

Бірақ аспанға қараған кезде ешқашан ұмытпа

Құдай сенің жаныңда болсын

Ал біз үнсіз дұға етеміз

Ал біз сыбырлап дұға етеміз

Жеті шамның жарығында біз баяу дұға етеміз

Жабық терезелермен

Кішкентай жұлдыз үмітіңді үзбе

Егер бұл уақыт бізге опасыздық жасаған болса

Біз де солай өмір сүруді білетін боламыз

Келетін әрбір сәт

Біз иіссіз нан жасаймыз

Біз оны қолымызбен сындырамыз

Жаңбыр бізге сусын береді

Әр түнде ертеңге дейін әр түнде құшақ жаямыз

Ал біз ән айтуға қайтамыз

Және сіз оны қалаған кезде ғана

Біз балаларымызды әлемге береміз

Біз оны кешіруді үйретеміз

Ешқашан ұмытпау үшін

Ал біз серуендеуге қайтамыз

Әр ауданның көшелерінде

Балаларымызды өсіреміз

Біз оны сүюді үйретеміз

Ешқашан ұмытпау үшін