Forse No - Luca Barbarossa

Sar?

che ho sempre cercato qualcosa

Che forse non c'?

Sar?

che ho sempre inseguito qualcosa

Che nessuno sa dov'?

E correndo i giorni sembrano strade

Le notti gallerie

E se mi volto a guardare dietro

Confondo lacrime e allegrie

Ma se avessi pi?

coraggio

Forse riuscirei ad amarti

A non buttarti via ogni volta

Che in fondo riesci a toccarmi

Che un amore come dici tu

?

solo d’ascoltare

Senza chiedere di pi?

Senza farsi del male

Forse no Non c'?

niente da inseguire

Forse basta guardare

Forse basta sentire

Forse no Non c'?

niente da cercare

Forse basta fermarsi

Provare ad ascoltare

Forse no Sar?

che ho sempre cercato qualcuno

Che forse non c'?

Sar?

che ho sempre inseguito qualcuno

Troppo lontano da me

E correndo questa vita degli altri

Gli altri diventiamo noi

Forse no Non c'?

niente da inseguire

Forse basta guardare

Forse basta sentire

Forse no Non c'?

niente da cercare

Forse basta fermarsi

Provare ad ascoltare

Forse no

(Grazie a cristina per questo testo)

Сар?

Мен әрқашан бірдеңе іздегенім

Онда не бар шығар?

Сар?

Мен әрқашан бір нәрсені қуып келемін

Ешкім қайда екенін білмейді?

Ал күндері жүгіру жол сияқты көрінеді

Галерея түндері

Ал артыма бұрылып қарасам

Көз жасы мен қуанышты шатастырамын

Бірақ менде көбірек болса?

батылдық

Мүмкін мен сені сүйетін шығармын

Әр кезде өзіңізді тастамау

Соңында сен маған тиісе аласың

Сіз айтқандай қандай махаббат

?

тек тыңдау үшін

Көбірек сұрамайсыз ба?

Өзіңізді қинамай

Мүмкін жоқ, солай емес пе?

қуатын ештеңе

Мүмкін жай қарап

Мүмкін жай ғана сезінетін шығар

Мүмкін жоқ, солай емес пе?

іздейтін ештеңе жоқ

Бәлкім, тоқта

Тыңдап көріңіз

Сар емес шығар?

Мен әрқашан біреуді іздедім

Онда не бар шығар?

Сар?

Мен әрқашан біреуді қуып жүретінмін

Менен тым алыс

Және бұл басқалардың өмірін жүргізу

Қалғандары бізге айналады

Мүмкін жоқ, солай емес пе?

қуатын ештеңе

Мүмкін жай қарап

Мүмкін жай ғана сезінетін шығар

Мүмкін жоқ, солай емес пе?

іздейтін ештеңе жоқ

Бәлкім, тоқта

Тыңдап көріңіз

Мүмкін жоқ

(Бұл мәтін үшін Кристинаға рахмет)